WITH THE HAND - dịch sang Tiếng việt

• với bàn tay
• tay
• cùng đôi tay
• hand

Ví dụ về việc sử dụng With the hand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Leonardo da Vinci:"Where the spirit does not work with the hand there is no art.".
Leonardo da Vinci từng kết luận:“ Khi tâm hồn không hợp tác cùng đôi tay, không có nghệ thuật”.

waves of God's law, and He has reached out with the hand of salvation.
Chúa đã đưa cánh tay cứu rỗi ra.

no hair removal, no needles, with the hand to push the hair quilt can not shed. It.
không có kim, với bàn tay để đẩy tóc quilt không thể đổ. Nó.

Leonardo da Vinci said,"When the spirit does not work with the hand, there is no art.".
Leonardo da Vinci từng kết luận:“ Khi tâm hồn không hợp tác cùng đôi tay, không có nghệ thuật”.

grip is also good, it will become familiar with the hand at an early stage after starting to use.
nó sẽ trở nên quen thuộc với bàn tay ở giai đoạn đầu sau khi bắt đầu sử dụng.

The Renaissance painter Leonardo da Vinci said“Where the spirit does not work with the hand there is no art”.
Danh họa lừng danh người Ý- Leonardo da Vinci- từng nói:" Khi tâm hồn không hợp tác cùng đôi tay, không có nghệ thuật".

In the words of Leonardo da Vinci“Where the spirit does not work with the hand there is no art.”.
Leonardo da Vinci từng kết luận:“ Khi tâm hồn không hợp tác cùng đôi tay, không có nghệ thuật”.

I think it was Leonardo da Vinci who said,‘Where the spirit does not work with the hand, there is no art.'.
Leonardo da Vinci từng kết luận:“ Khi tâm hồn không hợp tác cùng đôi tay, không có nghệ thuật”.

When it is yet in flower, and is not plucked up with the hand, it withereth before all herbs.
Khi nó vẫn còn trong hoa, và chưa được kéo lên bằng tay, nó khô héo trước khi tất cả các loại cây trồng khác.

Drums are usually played by striking with the hand, or with one or two sticks.
Trống thường được chơi bằng cách đánh bằng tay, hay với một hoặc hai gậy.

Some reading experts suggest a“dusting” motion with the hand when you are trying to increase your reading speed and comprehension.
Một số chuyên gia đề nghị đọc“ phủi bụi” chuyển động bằng tay khi bạn đang cố gắng để tăng tốc độ đọc và hiểu của bạn.

Close the small end of the funnel with the hand or with a suitable flat strip and pour a 115±5cm³ sample into the funnel.
Đóng đầu nhỏ của phễu bằng tay hoặc với một dải phẳng thích hợp và đổ mẫu 115 ± 5cm³ vào phễu.

Pluck the rotor with the hand from the air inlet side, check the workings of the rotor,
Nhổ rôto bằng tay từ phía đầu vào không khí,

Working with the hand bent down
Làm việc với các tay cúi xuống

Then gently cover the neck of the vessel with the hand on which you are wearing a rubber or cloth glove, and release the hornet to the street.
Sau đó nhẹ nhàng che cổ tàu bằng tay mà bạn đang đeo găng tay cao su hoặc vải, và thả chiếc sừng ra đường.

Tae” means to kick,“kwon” means to punch or destroy with the hand, and“do” means a way of doing something.
Tae” có nghĩa là“ đá”,“ kwon” có nghĩa là“ đấm” hoặc“ phá hủy mọi vật bằng tay”, và“ do” có nghĩa là một cách để làm điều gì đó đặc biệt.

with a hit with a bat doing the most damage and a hit with the hand the least.
ít nhất là một cú đánh bằng tay.

All usual daily activities can be easily performed with the hand having AV fistula.
Mọi hoạt động sinh hoạt thường ngày vẫn có thể thực hiện được dễ dàng với tay có thông ĐTM.

Diego Maradona scores"a little with the head of Maradona and a little with the hand of God".
Diego Maradona lúc ấy giải nghĩa như sau:“ Đó là một chút của cái đầu Maradona và một chút bàn tay của Chúa.”.

high temperature danger zone, it is forbidden to touch the tip position with the hand.
khu vực nguy hiểm, nó là bị cấm để chạm vào tip vị trí với tay.