ARRAY - dịch sang Tiếng anh

• array
• arrays

Ví dụ về việc sử dụng Array trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Low Voltage Solar Array được nâng cấp thành Medium Voltage Solar Array và cả 8 tấm đều được sử dụng với High Voltage Solar Array.
Eight Low Voltage Solar Arrays can be upgraded into a Medium Voltage Solar Array, and 8 of those are required for a High Voltage Solar Array.

nhiều function array khác bạn cần phải convert NodeList thành Array.
many other native array's functions you need to convert NodeList into Arrays.

có thê giữ array nhỏ để tiết kiệm bộ nhớ.
arrays that you make, so you can keep the arrays small to save memory.

Bằng cách sử dụng các stream, chúng ta có thể thực hiện các phép toán tổng hợp khác nhau trên dữ liệu được trả về từ các collection, array, các hoạt động Input/ Output.
By using streams we can perform various aggregate operations on the data returned from collections, arrays, Input/Output operations.

Nếu bạn đang có array object bạn cần để sắp xếp theo một thứ tự cụ thể, bạn có thể sẽ bị“ cám dỗ” tìm đến thư viện JavaScript.
If you have an array of objects that you need to sort into a certain order, the temptation might be to reach for a JavaScript library.

Việc này xảy ra khi mỗi phần tử trong array trước hết được chuyển thành string, và” 30” đến trước“ 4” theo thứ tự Unicode.
This happens because each element in the array is first converted to a string, and“30" comes before"4" in Unicode order.

Sort trong JavaScript chuyển đổi mỗi phần tử trong array để có thể sắp xếp được, thành string, và so sánh chúng theo thứ tự Unicode code point.
Sort function converts each element in the array to be sorted, into a string, and compares them in Unicode code point order.

bạn có thể tạo instance array mới để được sắp xếp, và thay vào đó chỉnh sửa lên instance này.
you can create a new instance of the array to be sorted and modify that instead.

Để cài đặt, đầu tiên chúng ta sẽ loại bỏ biến array trong Subject và thay thế nó bằng một con trỏ tới đầu( head) của danh sách các Observer.
To implement this, first we will get rid of the array in Subject and replace it with a pointer to the head of the list of observers.

Trong trang Array Policy Rule Types,
On the Array Policy Rule Types page,

Ví dụ, bạn có thể thêm custom property vào array giúp xác định“ kiểu” hoặc“ class” của element( thành tố) đó, như trường hợp dưới đây.
For example, you can add a custom property to an array that identifies the"kind" or the"class" of its elements, like you can see it in the example below.

Array nên ta có thể dùng một Sub duy nhất để handle events đến từ cả ba VScrolls.
Because we are an Array so you can use a single Sub to handle events from all three VScrolls.

Từ khi lớp Array include vào trong module Enumerable
Since the Array class also includes the Enumerable module

Laravel tự động cấu hình session và cache thành array driver trong khi testing,
Laravel also automatically configures the session and cache to the array driver while testing,

Nếu có nhiều giá trị bên trong array, React sẽl re- run effect nếu một trong các giá trị đó khác với lần trước.
If there are multiple items in the array, React will re-run the effect even if just one of them is different.

Câu hỏi là How do I append to an array in JavaScript?, nhưng concat thực ra tạo ra một Mới mảng.
The question was How do I append to an array in JavaScript?, but concat actually creates a new array..

Bạn có thể giải quyết vấn đề này bằng cách chèn đoạn mã sau vào đầu các đoạn mã JavaScript cho phép sử dụng Array.
You can work around this by inserting the following code at the beginning of your scripts, allowing use of Array.

Tài liệu kia đã giải thích rõ sự khác nhau giữa array với list trong python rồi.
Now you know the difference between an array and a list in Python.

Việc tìm kiếm trong một array với 100 phần tử có thể tốn thời gian gấp 100 lần so với array một phần tử.
An array with 100 items will take 100 times longer to search than an array with one item.

Trong bài viết này, tôi sẽ cho bạn thấy cách sắp xếp array objects trong JavaScript mà không cần lo nghĩ.
In this article, I will show you how to sort an array of objects in JavaScript with no fuss or bother.