BỊ TRỤC XUẤT HOẶC - dịch sang Tiếng anh

• deportation or
• been deported or
• were expelled or
• were deported or
• be deported or

Ví dụ về việc sử dụng Bị trục xuất hoặc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

cố gắng tránh bị trục xuất hoặc nộp đơn xin một số lợi ích nhập cư khác,
trying to avoid deportation, or applying for some other immigration benefit, make sure you get

công khai về việc có bao nhiêu người nước ngoài đã bị trục xuất hoặc quay trở lại biên giới.
admission to migrant ships, put migrant rights advocates on trial and boasted about how many foreigners have been expelled or turned back at frontiers.

cha mẹ bị trục xuất hoặc các vấn đề khác.
parental deportations, or other issues.

ra xét xử và công khai về việc có bao nhiêu người nước ngoài đã bị trục xuất hoặc quay trở lại biên giới.
admission to migrant ships, put migrant rights advocates on trial in addition to boasted about how many foreigners have been expelled or turned back at frontiers.

ZEXAL, quái thú bị trục xuất hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ vùng trục xuất đôi khi tiến vào và xuất hiện trong các cánh cổng giống hệt như Mộ bài nhưng là màu xanh lá.
ZEXAL, monsters being banished or Special Summoned while banished sometimes enter in and emerge from portals identical to the Graveyard one, but green.

người đã chinh phục tất cả các bán đảo Iberia và bị trục xuất hoặc một phần tích hợp Vandals và Alan.
wave of Germanic invaders, the Visigoths, who conquered all the Iberian Peninsula and expelled or partly built-in the Vandals and the Alans.

người đã chinh phục tất cả các bán đảo Iberia và bị trục xuất hoặc một phần tích hợp Vandals và Alan.
wave of Germanic invaders, the Visigoths, who conquered all of the Iberian peninsular and expelled or partially integrated the Vandals and the Alans.

người đã chinh phục tất cả các bán đảo Iberia và bị trục xuất hoặc một phần tích hợp Vandals và Alan.
wave of Germanic invaders, the Visigoths, who conquered all of the Iberian Peninsula and expelled or partially integrated the Vandals and the Alans.

Luật sư của chính phủ nói với Sabraw rằng chính quyền Trump sẽ không đáp ứng thời hạn cho 20 trẻ em khác dưới 5 tuổi vì cần nhiều thời gian hơn để theo dõi những bậc cha mẹ đã bị trục xuất hoặc thả vào Mỹ.
Government attorneys told Sabraw that the Trump administration 10 mg prednisone daily side effects would not meet the deadline for about 20 children under five because it needed more time to track down parents who have been deported or released into the US.

Luật sư của chính phủ nói với Sabraw rằng chính quyền Trump sẽ không đáp ứng thời hạn cho 20 trẻ em khác dưới 5 tuổi vì cần nhiều thời gian hơn để theo dõi những bậc cha mẹ đã bị trục xuất hoặc thả vào Mỹ.
Government attorneys, meanwhile, told a federal judge in San Diego that the Trump administration would not meet the deadline for 20 other children under 5 because it needed more time to track down parents who have already been deported or released into the US.

nhiều người Hungary bị trục xuất hoặc bỏ trốn.[
of the Hungarian army, many Hungarians were expelled or fled.[52] Czechs

Sự thay đổi được đề nghị từ Bộ Ngọai Giao cũng bao gồm những câu hỏi về vấn đề du hành của người di dân nếu họ từng bị trục xuất hoặc phải rời nơi cư trú từ những nước khác và nếu thân nhân của họ từng hợp tác trong những hành động khủng bố.
The State Department's proposed changes also include questions about immigrants' travel, whether they have been deported or removed from another country and if any of their relatives have been associated with terrorist activities.

nhiều người Hungary bị trục xuất hoặc bỏ trốn.[
of the Hungarian army, many Hungarians were expelled or fled.[57] Czechs

không chính xác) bị trục xuất hoặc rời khỏi Hoa Kỳ tự nguyện dưới sự đe doạ trục xuất vào năm 2012.
million people(a number viewed by many to be inflated and not accurate[citation needed]) were deported or left the U.S. voluntarily under the threat of deportation in 1954.

người Venezuela không nên bị trục xuất hoặc ép hồi hương.
telling officials that Venezuelans should not be deported or forcibly returned.

người đã chinh phục tất cả các bán đảo Iberia và bị trục xuất hoặc một phần tích hợp Vandals và Alan.
wave of Germanic invaders, the Visigoths, who conquered all of the Iberian Peninsula and expelled or partially integrated the Vandals and the Alans.

thời điểm khoảng 420.000 người Việt bị trục xuất hoặc phải chạy trốn về Việt Nam.
the Vietnamese minority in the 1970s, when some 420,000 Vietnamese were either expelled or had to flee to Vietnam.

quá cảnh, bị trục xuất hoặc tống giam
transit point, deportation or incarceration and in such circumstance(s)

nhập cảnh vào nước đến hoặc quá cảnh, bị trục xuất hoặc tống giam
being refused travel or entry to the country of their destination or stopover, deported, or incarcerated and in such circumstance(s)

Sau đó, anh ta bị trục xuất, hoặc mọi người sẽ chứng kiến việc anh ta bị tống giam.
Then, he is either deported, or everybody witnesses to his execution.