CÂY CỌ - dịch sang Tiếng anh

• palm tree
• paintbrush
• palm trees
• brushwood

Ví dụ về việc sử dụng Cây cọ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một giả thuyết khác là màu đỏ rực của Shiba giống với màu mùa thu của lá cây cọ.
Another theory is that the fiery red color of the Shiba is the same as the autumn color of the brushwood leaves.

hoa trái của cây cọ đã cứu bộ tộc được biết đến như Acai( Iaça đánh vần ngược).
the fruit of the palm tree that saved the tribe was known as açaí(Iaça spelled backward).

Và năm ngoái, bà có bước nhảy vọt kỳ lạ- hoàn toàn bỏ rơi cây cọ và bắt đầu sử dụng thẻ tín dụng nhựa để vẽ.
And last year, she took another leap towards the bizarre- she completely abandoned the paintbrush and started using plastic credit cards to paint.

Một giả thuyết khác là màu đỏ rực của Shiba giống như màu mùa thu của lá cây cọ.
Another theory is that the color of the Shiba is much like the autumn red of the brushwood leaves.

Một hòn đảo nhân tạo trong hình dạng của một cây cọ- đó là lý do tại sao người dân địa phương nói rằng' chỉ có ở Dubai.'.
Palm Jumeirah- A man made island in the shape of a palm tree, there's a reason why locals say'only in Dubai.'.

Câu chuyện kể về nữ thần trong hình hài của 1 con sói, cô ấy sử dụng cây cọ để đánh bại cái ác tại vùng đất Nippon.
Telling the tale of a goddess in a wolf's body, she uses a paintbrush to defeat the evil taking over Nippon.

Saw palmetto là một loại cây cọ mọc trong khí hậu ấm áp của bờ biển phía đông nam của Hoa Kỳ.
Saw palmetto is a type of palm tree that grows in the warm climate of the southeast coast of the U.S.

mang phù hiệu cây cọ của Sư đoàn Panzer 15 Korps Afrika.
G. in desert colors, bearing the palm tree insignia of the 15th Panzer Division of the Afrika Korps.

những đứa nhỏ cố lấy mấy cây cọ, nhưng đó là ngày của chúng.
little kids were trying to grab the paintbrushes, but it was their day.

Ngụy trang màu cát, mang phù hiệu cây cọ của Sư đoàn Panzer 15 Korps Afrika.
In desert colors, bearing the palm tree insignia of the 15th Panzer Division of the Afrika Korps.

Cây cọ cũng là một loại cây được sùng kính vì Apollo được sinh ra dưới một cây cọ ở Delos.
The palm tree was also sacred to Apollo because he had been born under one in Delos.

Và một khắc cây cọ ở phía trước của nó là ở một bên
And an engraving of palm trees at its front was on one side

Một người ngay thẳng sẽ phát triển như một cây cọ, Anh ta sẽ trưởng thành như một cây tuyết tùng ở Lebanon'( chương 92, dòng 12).
The righteous man will flourish like the palm tree, he will grow like a cedar in Lebanon”(Psalm 92:12).

Quần đảo cây cọ ở Dubai là ba hòn đảo nhân tạo lớn nhất thế giới.
The Palm islands in Dubai are the three largest artificial islands in the world.

cây cọ rèn, và mỗi cây cọ là giữa một cherub
palm trees; and a palm tree was between cherub

Khi hai cậu trai tựa vào cây cọ dưới trời mưa tầm tã, một đường truyền gọi đến từ chỗ Froleytia.
As the two boys leaned against palm trees in the soaking rain, a transmission came in from Froleytia.

Quần đảo Cây Cọ ở Dubai là ba hòn đảo nhân tạo được xây bởi Nakheel Properties,….
The Palm Islands in Dubai are the three man-made islands that have been developed by Nakheel Properties.

Cây cọ lá lớn có thể lấp đầy một góc trống
Large leaved palms can fill an empty corner and a low bowl

Sự kết hợp của con đường, cây cọ và những cây thấp hơn đó làm người ta gợi nhớ đến Baumkuchen.
The combination of the path, the palm trees, and the shorter trees was somewhat reminiscent of a Baumkuchen.

Mong muốn ấm cúng cho một cây cọ để đưa tinsel vào và những bãi biển tốt nhất trong năm mới.
Warm wishes for a palm tree to put tinsel on and best beaches in the new year.