CHẤT LỎNG THỦY LỰC - dịch sang Tiếng anh

• hydraulic fluid
• hydraulic liquids
• hydraulic fluids

Ví dụ về việc sử dụng Chất lỏng thủy lực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điện từ thủy lực hướng kiểm soát: Các hướng dòng chảy chất lỏng thủy lực được điều khiển bởi van điện từ hướng.
Hydraulic solenoid directional control: The hydraulic fluid flow direction is controlled by solenoid directional valve.

do đó đây là yếu tố quan trọng khi xem xét chất lỏng thủy lực.
too low can damage a system, and consequently, is the key factor when considering a hydraulic fluid.

Khi niêm phong khớp trung tâm bắt đầu rò rỉ, sau một thời gian, động cơ thủy lực có thể không còn nhận được tất cả chất lỏng thủy lực mà chúng cần.
When the center joint seals start leaking, after a while, the hydraulic motors may no longer be receiving all the hydraulic fluid they need.

Van giảm áp thủy lực được tham gia khi mùa xuân được nén bằng chất lỏng thủy lực.
The hydraulic pressure relief valve gets engaged when the spring is compressed by the hydraulic fluid.

Các mô hình tác động kép đã khai thác các lỗ ở cả hai đầu để đưa vào và sơ tán chất lỏng thủy lực.
Double-acting models have tapped holes at both ends for the introduction and evacuation of the hydraulic fluid.

Khi khung nào được chọn để tiến hành kiểm tra, van tự động chuyển đổi tích hợp trong hệ thống sẽ cung cấp chất lỏng thủy lực cho khung đó.
When selecting the frame to be used for testing the automatic changeover valve incorporated in the system delivers the hydraulic fluid to that frame.

Cũng như mục đích chính của nó để bôi trơn, dầu áp lực ngày càng được sử dụng như một chất lỏng thủy lực để cấp năng lượng cho các thiết bị truyền động nhỏ.
As well as its primary purpose for lubrication, pressurized oil is increasingly used as a hydraulic fluid to power small actuators.

Và các động cơ thủy lực có thể không còn nhận được tất cả chất lỏng thủy lực họ cần.
And the hydraulic motors may no longer be receiving all the hydraulic fluid they need.

Khi piston đã được đẩy lên, trục chính của phanh phanh đẩy qua chất lỏng thủy lực, nén lại và tạo áp lực nội tại.
As the pistons are acted upon by the pushrod, the Brake Master Cylinder pushes through the hydraulic fluid, compressing against it and creating an internal pressure.

lò xo và chất lỏng thủy lực đẩy poppet trên ghế
the spring and the hydraulic fluid push the poppet on the seat

van được đáng tin cậy thay đổi hướng khi chất lỏng thủy lực solenoid( s)
Finotek with good working reliability, the valve is reliably changing the hydraulic fluid direction when the solenoid(s)

Khi một lực được áp dụng cho chất lỏng thủy lực không nén,
When a force is applied to the non-compressible hydraulic fluid, usually from a piston within a cylinder,

trong việc làm sạch nhiên liệu hoặc chất lỏng thủy lực, hoặc trong xử lý nước.
clear filtration of liquids, as in the cleaning of fuels or hydraulic liquids, or in water treatment.

Khi một lực bên ngoài tác dụng lên chất lỏng thủy lực không nén được- thường là từ pít- tông trong xi- lanh- dầu được đẩy qua hệ thống thủy lực và cuối cùng tạo ra một lực tác động lên một phần khác của hệ thống.
When a force is applied to the non-compressible hydraulic fluid, usually from a piston within a cylinder, the oil is pushed through the hydraulic system and ultimately produces a force on another part of the system.

hơi nước, chất lỏng thủy lực loại phosphate este,
phosphate ester type hydraulic fluids, brake fluids

Độ nhớt của chất lỏng thủy lực được đo bằng Centistokes( cSt)
The viscosity of hydraulic fluid is measured in Centistokes(cSt) and usually at temperatures of 40°C

điều quan trọng là chọn chất lỏng thủy lực trong từng trường hợp cụ thể.
theoretically be in a new model, so it is important to choose hydraulic fluids on a case-by-case basis.

Ứng dụng: Ứng dụng áp suất rất cao dùng cho chất lỏng thủy lực dựa trên dầu mỏ, phạm vi ống phù hợp để mang chất lỏng thủy lực như glycol, dầu khoáng,
Application: Very high pressure applications used for petroleum based hydraulic fluids, hose range suitable to carry hydraulic fluids such as glycol,

lọc thiết bị bôi trơn để tách vật liệu rắn khỏi chất lỏng thủy lực và dầu bôi trơn.
hydraulic system filtration and lubrication equipment filtration to separating solid materials from the hydraulic fluids and lubricating oils.

đặc biệt hữu ích khi niêm phong chất lỏng thủy lực phốt phát và trong các hệ thống phanh sử dụng chất lỏng có gốc glycol.
is particularly useful when sealing phosphate-ester hydraulic fluids and in brake systems that use fluids having a glycol base.