GẦN BỜ BIỂN - dịch sang Tiếng anh

near the coast
ở gần bờ biển
near the shore
ở gần bờ
bên bờ
near coastlines
near the shoreline
gần bờ biển
gần shoreline
near the beach
ở gần bãi biển
gần bờ biển
trước bờ biển
near the seashore
gần bờ biển
near the coasts
ở gần bờ biển
neared the coast
ở gần bờ biển
near the shores
ở gần bờ
bên bờ
near-shore coastal
close to the seaside

Ví dụ về việc sử dụng Gần bờ biển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Những loài cá nước cạn này tìm nơi trú ẩn khỏi các loài ăn thịt bằng cách bơi gần bờ biển.
Fish shoals like these seek refuge from open ocean predators by keeping near the shoreline.
Ngọn hải đăng nhỏ có thể được xem là một điểm trắng gần bờ biển.
The small lighthouse can be seen as a white spot close to the seaside.
Piper mô tả cỏ như dồi dào trên hoặc gần bờ biển ở Quần đảo Philippine.
Piper described the grass as abundant on or near the seashore in the Philippine Islands.
đặc biệt là gần bờ biển.
especially near the shoreline.
Nó phổ biến ở Tây Ấn Độ Dương gần bờ biển Mozambique, cũng xung quanh Mũi Hảo Vọng đến Vịnh St Helena, Nam Phi.
It is widespread in the Western Indian Ocean near the coasts of Mozambique, also around the Cape of Good Hope to St. Helena Bay, South Africa.
Phía nam của Bahia, gần bờ biển, và phía nam nhất của tiểu bang São Paulo,
South of Bahia, near the coasts, and more southerly most of the state of São Paulo,
Santos Express ở Vịnh Mossel( Nam Phi) thực chất là một con tàu được chuyển đổi gần bờ biển Ấn Độ Dương.
The Santos Express in Mossel Bay, South Africa, is a converted train near the shores of the Indian Ocean.
Gần bờ biển của Biển Đông ở phía đông
Near the coasts of the South China Sea to the east
Dù thánh Phanxicô Xaviê thay đổi vị trí truyền giáo và cuối cùng qua đời gần bờ biển Trung Hoa, thì tại Nhật Bản đức tin đã tăng triển.
Although Francis moved on and eventually died near the shores of China, the faith had grown in Japan.
nơi chúng sinh sống chủ yếu gần bờ biển phía bắc và phía đông của đất nước.
Asia through to Australia, where it occurs mainly near the coasts of the north and east of the country.
Trong tạp chí của mình, Columba đã viết về một cuộc chạm trán với những người… đang mang một người đàn ông ở gần bờ biển mà giờ- đây- là- huyền- thoại hồ Loch Ness.
Bearing a man near the shores of of an encounter with people In his journals, Columba wrote the now-fabled Loch Ness.
Trong tạp chí của mình, Columba đã viết về một cuộc chạm trán với những người… đang mang một người đàn ông ở gần bờ biển mà giờ- đây- là- huyền- thoại hồ Loch Ness.
Bearing a man near the shores of the now-fabled Loch Ness. In his journals, Columba wrote of an encounter with people.
đá ngầm đá nhỏ gần bờ biển của các nước láng giềng nhỏ hơn như Philippines.
tiny rock outcrops near the coasts of smaller neighbors such as the Philippines.
vòm đá gần bờ biển đã đột ngột sụt xuống, khiến cho 2 du khách bị mắc kẹt trên vòm đá còn lại.
the arch nearer the shore suddenly collapsed stranding two visitors on the suddenly isolated remaining arch.
Sau thảm họa, một số thành phố cấm xây dựng ở những nơi bằng phẳng gần bờ biển và đưa người dân đến sống ở những khu vực cao hơn.
Since the disaster, some towns have forbidden construction in flat areas nearest the coast and have relocated residents to higher land.
Chiếc Krasnodar được thiết kế để hoạt động gần bờ biển,“ vô hình” trong mắt địch và có thể tấn công tên lửa vào mục tiêu cách xa 1.600 dặm.
The Krasnodar was designed to operate close to shore, invisible to opposing forces and able to strike missile targets 1,600 miles away.
Chúng sống gần bờ biển và dễ dàng bị ô nhiễm bởi các độc tố tồn tại trong Đại dương từ các hoạt động của con người.
They live close to shores and easily become contaminated by toxins that exist in our Oceans from human activities.
Năm nay tảng băng này đến quá gần bờ biển và bị mắc cạn,
This particular chunk of ice floated too close to shore and got stuck,
Tuy nhiên, năm nay tảng băng này đến quá gần bờ biển và bị mắc cạn,
But this particular chunk of ice floated too close to shore and got stuck,
Đối với những người ở trên hoặc gần bờ biển, sự chuẩn bị cá nhân cho cơn bão quái vật này đã sẵn sàng hoặc gần hoàn& hellip.
For those on or near the coastline, personal preparation for this monster storm should already be at or near completion.
Kết quả: 377, Thời gian: 0.0448

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh