GIỐNG NHAU CHO TẤT CẢ CÁC - dịch sang Tiếng anh

• same for all

Ví dụ về việc sử dụng Giống nhau cho tất cả các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

phải giống nhau cho tất cả các loại văn bản tương tự.
two lines of text) should be the same for all similar types of text.

chúng chỉ khác nhau về ký hiệu của các phần tử của chúng và giống nhau cho tất cả các mục đích thực tiễn.
H are called isomorphic; they differ only in the notation of their elements and are identical for all practical purposes.

mức độ trách nhiệm đạo đức là không giống nhau cho tất cả các trường hợp.
contingent situations”(AL 294) and, therefore, the degree of moral responsibility is not the same for all cases.

Đều giống nhau cho tất cả các học sinh.
This is the same for all students.

Giá là giống nhau cho tất cả các khách hàng;
Price is same for all the customers;

Giá là giống nhau cho tất cả các khách hàng;
The price is the same for all customers;

Bốn yếu tố này có giống nhau cho tất cả các giới luật?
Are these four factors the same for all the precepts?

Mã di truyền gần như giống nhau cho tất cả các sinh vật sống.
The genetic code is nearly the same for all living organisms.

Bốn yếu tố này có giống nhau cho tất cả các giới luật?
These rules are the same for all regions?

Các tiêu chuẩn là giống nhau cho tất cả các màu sắc và kích cỡ.
The standard is uniform for all colors and sizes.

Nhưng giá trị tiền tệ của một pip không giống nhau cho tất cả các cặp tiền tệ.
But it is important to know that the monetary value of a pip is not the same for all currency pairs.

Quy trình thực sự giống nhau cho tất cả các thiết bị, chỉ có tệp rõ ràng thay đổi.
The procedure is actually the same for all devices, only the file obviously changes.

Nhập chữ ký của bạn( có thể giống nhau cho tất cả các tài khoản hoặc trên mỗi cơ sở tài khoản là một chữ ký khác nhau)..
Enter your signature(can be the same for all accounts or on per account basis).

Hãy tưởng tượng bạn có đoạn nội dung giống nhau cho tất cả các trang của bạn!
Imagine you have same snippet for all your pages!

Google hiểu điều này và xếp hạng một tập hợp các trang gần giống nhau cho tất cả các truy vấn đuôi dài đó.
Google understands this and ranks a near- identical set of pages for all those long- tail queries.

Thuế quan từ Mýto là không giống nhau cho tất cả các DNOs.
Tariffs from the MYTO are not the same for all DNOs.

Hầu hết mọi thứ đều giống nhau cho tất cả các nước nhưng một số vấn đề do.
Most things are the same for all countries but some do matter.

Nó sẽ giống nhau cho tất cả các loại tội phạm.
It will be the same for all kinds of offenses.

Học phí cho sinh viên nước ngoài mỗi năm sẽ giống nhau cho tất cả các khoa và sẽ thay đổi theo hình thức học tập.
Tuition fee for foreign students per year will be the same for all faculties and will vary according to the type of study.

Cấu trúc chung của phần thưởng này là giống nhau cho tất cả các sòng bạc, tuy nhiên, các yêu cầu cụ thể có thể thay đổi.
The generic structure of this bonus is the same for all casinos, however, specific requirements can change.