HỆ THỐNG AN TOÀN THỰC PHẨM - dịch sang Tiếng anh

• food safety system
• food safety systems

Ví dụ về việc sử dụng Hệ thống an toàn thực phẩm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

cho phép FDA bảo vệ sức khỏe cộng đồng tốt hơn bằng cách tăng cường hệ thống an toàn thực phẩm.
signed into law by President Obama on Jan. 4, 2011 enables FDA to better protect public health by strengthening the food safety system.

ISO 22000 được coi như là một bộ tiêu chuẩn khuôn mẫu có thể áp dụng cho tất cả các tổ chức tham gia chuỗi thực phẩm nhằm tạo ra hệ thống an toàn thực phẩm để cung cấp những sản phẩm thực phẩm an toàn cho người tiêu dùng.
ISO 22000 is considered as a set of template standards that can be applied to all food chain organizations to create a food safety system to provide safe food products to consumers.

Báo cáo này cho biết so sánh hệ thống an toàn thực phẩm và các quy định của một quốc gia với các nước khác là một cách quan trọng để khuyến khích cải thiện, và kêu gọi thế giới thống nhất các tiêu chuẩn và nguyên tắc.
Benchmarking one country's system of food safety and regulations against those of others is an important way to encourage improvements, says the report, which calls for global harmonization of standards and protocols.

Trên thực tế, HACCP là một hệ thống an toàn thực phẩm và ISO 22000 là một tiêu chuẩn hệ thống quản lý an toàn thực phẩm, sự khác biệt giữa hai tiêu chuẩn này bao gồm.
Besides the fact that HACCP is a food safety system, and ISO 22000 is a food safety management system standard, differences between these two include the following.

mạng chia sẻ thông tin y tế, hệ thống an toàn thực phẩm, hệ thống pin xe điện
for the National Archives, a network for the sharing of medical information, a system for food safety, an electric-vehicle battery record system

đồ uống phải thiết lập và triển khai một hệ thống an toàn thực phẩm bao gồm phân tích các nguy cơ và biện pháp kiểm soát phòng ngừa rủi ro.
Food requires food and beverage manufacturers to establish and implement a food safety system that includes an analysis of hazards and risk-based preventive controls.

chỉ đạo FDA xây dựng một hệ thống an toàn thực phẩm quốc gia tích hợp phối hợp với các cơ quan nhà nước và địa phương.
imported foods to the same standards as domestic foods and directs the FDA to build an integrated national food safety system in partnership with state and local authorities.

yêu cầu FDA xây dựng một hệ thống an toàn thực phẩm quốc gia với sự phối hợp chặt chẽ với chính quyền tiểu bang và địa phương.
imported foods to the same standards as domestic foods and directs the FDA to build an integrated national food safety system in partnership with state and local authorities.

vốn yêu cầu các nhà sản xuất thực phẩm phải thiết lập và triển khai một hệ thống an toàn thực phẩm bao gồm phân tích các nguy cơ và biện pháp kiểm soát phòng ngừa rủi ro.
required FDA to promulgate regulations that require animal food facilities that are required to establish and implement a food safety system that includes hazard analysis and risk-based preventive controls.

phải thiết lập và triển khai một hệ thống an toàn thực phẩm bao gồm phân tích các nguy cơ và biện pháp kiểm soát phòng ngừa rủi ro.
which required food manufacturers to establish and implement a food safety system that includes an analysis of hazards and risk-based preventive controls.

Chứng nhận Hệ thống An toàn Thực phẩm 22000( FSSC 22000) là chương trình chứng nhận Hệ thống quản lý an toàn Thực phẩm sử dụng các tiêu chuẩn quốc tế
Food Safety System Certification 22000(FSSC 22000) is the certification scheme for Food Safety Management Systems using the international and independent standards ISO 22000, ISO 22003 and technical specifications for sector PRPs,

Chứng nhận Hệ thống An toàn Thực phẩm FSSC 22000( phiên bản 4.1).
Food safety management system is certified pursuant to FSSC 22000(Version 4.1).

FSSC22000FSSC22000 là chứng nhận hệ thống an toàn thực phẩm được quốc tế chấp nhận.
FSSC22000FSSC22000 is an internationally accepted food safety system certification.

Không chắc chắn bạn đang làm hệ thống an toàn thực phẩm của bạn phải không?
Unsure you are doing your food safety system right?

Chứng minh một hệ thống an toàn thực phẩm được duy trì và liên tục cải tiến.
Demonstrate an actively maintained and continuously improving food safety system.

chứng nhận hệ thống an toàn thực phẩm HACCP.
HACCP food safety system certification.

N đã vinh dự đón nhận chứng nhận FSSC 22000- Hệ thống an toàn thực phẩm tiêu chuẩn….
N Company was honored to receive FSSC 22000 certificate- International Food Safety System by BSI certified BSI is a….

Trung Quốc đă ý thức rằng họ cần phải cập nhật hóa hệ thống an toàn thực phẩm của họ.
China has realized some time ago the need for updating its food safety system.

Hệ thống An toàn thực phẩm của Hoa kỳ dựa trên sự linh hoạt và khoa học dựa trên luật pháp Liên bang và các Tiểu bang và trách nhiệm cơ bản của ngành công nghiệp để sản xuất thực phẩm an toàn.
The U.S. food safety system is based on strong, flexible, and science-based federal and state laws and on industry? s legal responsibility to produce safe foods.

Điểm đó hầu hết các hệ thống an toàn thực phẩm đều dựa trên kết quả kiểm tra sản phẩm..
At that time most food safety and quality systems were based on product testing.