Ví dụ về việc sử dụng Hệ thống cửa sổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nước mưa ít có khả năng thấm qua hệ thống cửa sổ do thiết kế xây dựng hàn,
Rainwater is less likely to soak through the window system due to the design of welded construction, increased height of the inner wallNó được dựa trên phong cách quản lý cửa sổ Blackbox cho hệ thống cửa sổ X, tuy nhiên nó không sử dụng cùng một codebase trừ các mã vẽ gradient.
It is based stylistically on the Blackbox Lý do chính cho sự ra mắt của Windows 7 là để tạo ra một hệ thống cửa sổ thân thiện hơn với người dùng và kết hợp các
The main reason for the launch of thiết kế hệ thống cửa sổ pivoting cho dễ dàng làm sạch,
designed pivoting window systems for ease of cleaning, and specified individual fanNó được dựa trên phong cách quản lý cửa sổ Blackbox cho hệ thống cửa sổ X, tuy nhiên nó không sử dụng cùng một codebase trừ các mã vẽ gradient.
It is based stylistically on the Blackbox Nếu tệp hệ thống cửa sổ bị nhiễm bạn có thể cần chạy SFC để thay thế các tệp,
If windows system files were infected you may need to run SFC to replace the files, you may haveNgay cả sau khi TCP/ IP được phát triển đầy đủ, Hệ thống Cửa sổ X được thiết kế với cùng một mô hình mà các giao thức truyền thông được nhúng vào ứng dụng hiển thị đồ họa</ li>
Even after TCP/IP was fully developed, the X Window System was designed with the same model where communication protocols were embedded into graphic display application.đứng bằng kim loại rỗng hoặc hệ thống cửa sổ có khung cấu trúc.
hollow metal stand alone, or structural framed window systems.Hệ thống cửa sổ thực hiện một quy trình vận hành độc lập
The windows system took an independent operating procedure and the safe examination Khi đó, DEC đang chuẩn bị cho ra trị trường máy trạm Ultrix đầu tiên của mình, DEC phán đoán rằng X sẽ là hệ thống cửa sổ duy nhất có khả năng có sẵn kịp thời gian để sử dụng.
DEC was preparing to release its first Digital UNIX workstation, and X was the only windowing system likely to be ready in time.Ngay cả sau khi TCP/ IP được phát triển đầy đủ, Hệ thống Cửa sổ X được thiết kế với cùng một mô hình mà các giao thức truyền thông được nhúng vào ứng dụng hiển thị đồ họa.
Even after TCP/IP was fully developed, the X Window System was designed with the same model where communication protocols were embedded into graphic display application.ví dụ, hệ thống cửa sổ liên quan đến“ quản lý cửa sổ” Và“ môi trường máy tính để bàn", Không phải là" vỏ".
exception of Gnome Shell) usually don't use the word“shell”; for example, window systems involve“window managers” and“desktop environments”, not a“shell”.Wayland là sản phẩm phần mềm nguồn mở đã được thiết kế từ nền tảng được sử dụng làm bản thay thế cho Hệ thống Cửa sổ X, hiện được sử dụng ở 99,9% trong tổng số Linux dựa trên hệ điều hành.
Wayland is an open source software product that has been designed from the ground up to be used as a drop-in replacement for the X Window System, which is currently used in 99.9 percent of all Linux-based operating Một lớp cấp cao được xây dựng dựa trên nó, xử lý thông tin mà client và bộ tổng hợp cần trao đổi để thực hiện các tính năng cơ bản của hệ thống cửa sổ.
A high-level layer built upon it, that handles the information that client and compositor need to exchange to implement the basic features of a window system.Các giải pháp công nghệ tiên tiến được áp dụng như cấu trúc phần dưới của tòa nhà cơ sở, được làm bằng tấm công nghệ gỗ Thoma trong khi khối trên sử dụng một hệ thống cửa sổ mở phức tạp.
Innovative technology solutions are adopted; the structure of the lower part of the building foundation is made of structural panels with Thoma wood technology while the upper volume hosts a sophisticated opening window system.Mặc dù nó là đáng ngạc nhiên, nhưng hệ thống cửa sổ điều hành mặc định 7 thay vì chữ Nga trong một số chương trình sẽ hiển thị các ô vuông, các nhân vật sôi nổi, vô nghia, dấu hỏi, dấu chấm, vẽ nghệch ngoạc, hoặc hình khối.
Although it is surprising, but the default operating system windows 7 instead of Russian letters in some of the program displays the squares, funky characters, gibberish, question marks, dots, scribbles, or cubes.Hệ thống cửa sổ bằng sắt sơn đen bao phủ tất cả các độ cao của tầng hai để kiểm soát ánh sáng vào tòa nhà, giữ sự riêng tư của phòng ngủ trong khi tạo ra nét độc đáo cho ngôi nhà.
The black-painted iron louver system covers all the second-floor elevation to control the light into the building, keeps the privacy of bedrooms while creating the unique feature for the house.Viện nghiên cứu hệ thống cửa sổ foen đã phát triển cửa sổ kết hợp cửa trượt
FOEN Window System Research Institute developed the high performance sliding and casement combined specializing in the production of aluminum profile, solar mounting Hệ thống cửa sổ của máy dò dây cáp là sản phẩm đổi mới hệ thống GB dựa trên lý thuyết phần mềm DOS và hệ tư tưởng
The windows system of wire rope computer detector is the GB 
