Ví dụ về việc sử dụng
Hệ thống vệ tinh
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
BeiDou sẽ chính xác như hệ thống vệ tinh của các nền kinh tế tiên tiến trong vòng vài năm nữa.
of Marine Science and Technology, believes BeiDou will be as accurate as the satellite systems of advanced economies within a few years.
Ví dụ: chúng tôi thu thập dữ liệu vị trí bằng cách sử dụng Hệ thống Vệ tinh Điều hướng Toàn cầu( GNSS)( ví dụ:
For example, we collect location data using Global Navigation Satellite System(GNSS)(e.g. GPS) and data about nearby mobile towers
Một sự kiện mà tôi tự hào có mặt là cuộc gọi điện thoại đầu tiên tôi đã thực hiện từ TP. HCM đến Úc bằng kết nối viễn thông quốc tế mới thông qua hệ thống vệ tinh INTELSTAT do Công ty OTCI của Úc lắp đặt.
One thing that I am proud of is the first telephone call I made from Ho Chi Minh City to Australia via the new international telecommunication links through the INTELSTAT satellite system, which was installed by the Australian company OTCI.
vụ vỡ vụn này hẳn phải diễn ra sớm trong lịch sử của hệ thống vệ tinh.
to form co-orbital satellites, but if this is the case the disruption must have happened early in the history of the satellite system.
Trong trường hợp này, cơ quan quản lý hệ thống vệ tinh đang hoạt động trong nghiệp vụ Thăm dò Trái Đất qua vệ tinh( chủ động) có thể yêu cầu sự hỗ trợ từ Cục vô tuyến theo phần IID của Điều 9.
In this case, the notifying ad-ministration of the satellite system operating in the Earth exploration-satellite service(active) may request the assistance of the Bureau under Sub-Section IID of Article 9.
không gian, hệ thống vệ tinh, lĩnh vực truyền thông,
aeronautical and space system, satellite system, communications field, instruments field,
không gian, hệ thống vệ tinh, lĩnh vực truyền thông,
aeronautical and space system, satellite system, communications field, instruments field,
đang bao trùm cả một hệ thống vệ tinh có tên gọi là Hot Bird.
which has blanketed a satellite system known as Hot Bird.
có vẻ lạ khi hệ thống vệ tinh chỉ phát giác một vài hỏa tiễn phóng đi.
so it seemed strange that the satellite system was detecting only a few missiles being launched.
không gian, hệ thống vệ tinh, lĩnh vực truyền thông,
aeronautical and space system, satellite system, communications field, instruments field,
đã hợp tác để xem xét tính khả thi của việc sử dụng hệ thống vệ tinh nhằm tìm ra đường bay tốt nhất cho máy bay bằng cách quan sát gió và các điều kiện khác, qua đó cắt giảm mức tiêu thụ nhiên liệu và chi phí.
the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA) have joined forces to look into the feasibility of using a satellite system to find the best flight paths for airplanes by observing wind and other conditions, thus cutting fuel consumption and costs.
di động), hệ thống vệ tinh, máy tính,
mobile phones), satellite systems, computer and network hardware
Hệ thống vệ tinh của truy cập Internet tốc độ cao( SSVD),
The satellite system of high-speed internet access uses the resources of two new Russian satellites,
Và Cơ quan thám hiểm hàng không vũ trụ Nhật Bản( JAXA) đã hợp tác để xem xét tính khả thi của việc sử dụng hệ thống vệ tinh để tìm đường bay tốt nhất cho máy bay bằng cách quan sát gió và các điều kiện khác, do đó cắt giảm tiêu thụ nhiên liệu và chi phí.
And the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA) have joined forces to look into the feasibility of using a satellite system to find the best flight paths for airplanes by observing wind and other conditions, thus cutting fuel consumption and costs.
di động), hệ thống vệ tinh, máy tính,
mobile phones), satellite systems, and computer and network hardware
Điều kiện Ukraina vệ tinh“ Lybid”, người đang bị giam giữ trong doanh nghiệp Siberia“ Hệ thống vệ tinh thông tin( ISS)
Condition Ukrainian satellite“Lybid”, who is in custody in the Siberian enterprise“Information satellite systems(ASCS) Reshetnev”,
IRNSS hay Hệ thống vệ tinh dẫn đường khu vực Ấn Độ là hệ thống vệ tinh tự trị được phát triển bởi ISRO( Tổ chức nghiên cứu không gian Ấn Độ)
IRNSS or Indian Regional Navigation Satellite System is an autonomous satellite system that is under development by ISRO(Indian Space Research Organisation) and is going to offer public service
di động), hệ thống vệ tinh, máy tính,
mobile phones), satellite systems, computer and network hardware
Hệ thống vệ tinh Quasi- Zenith( QZSS) là một hệ thống ba vệ tinh hoạt động theo quỹ đạo địa đồng bộ ở độ nghiêng 42 ° và độ lệch tâm 0,075.[ 1] Mỗi vệ tinh nằm trên bầu trời Nhật Bản, cho phép tín hiệu tới máy thu đặt tại các khe đô thị sau đó nhanh chóng truyền tới Úc.[ 2].
The Quasi-Zenith Satellite System(QZSS) is a three-satellite system that operates in a geosynchronous orbit at an inclination of 42° and a 0.075 eccentricity.[25] Each satellite dwells over Japan, allowing signals to reach receivers in urban canyons then passes quickly over Australia.[26].
Trung Quốc từng bước mở rộng không gian hoạt động của BRI sang cả lĩnh vực vũ trụ và trên không gian mạng thông qua hệ thống vệ tinh, cảm biến định vị từ xa nhằm tiến tới có thể kiểm soát không gian mạng và cạnh tranh với các cường quốc khác trên vũ trụ.
China has gradually expanded BRI's operating space into both the space and cyberspace through satellite systems, remote positioning system in order to be able to control cyberspace and compete with other powers in the outer space.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文