Ví dụ về việc sử dụng Họ chỉ muốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ chỉ muốn được đảm bảo cuộc sống ổn định và an ninh.
They only wanted to be guaranteed a stable life and security.Họ chỉ muốn sống, muốn con cái được sống.
Họ chỉ muốn lợi dụng ta vì ta không có mô cấy!
They just wanna use us because we don't have the implant!Họ chỉ muốn anh giải thích vài thứ cho hội thẩm đoàn.
Im mồm. Bố, họ chỉ muốn giúp thôi.
Shut up! Dad, they were only trying to help.Họ chỉ muốn giàu bằng mọi cách thôi.
They simply wanted to become rich by whatever means.Họ chỉ muốn được sống yên để làm công việc mình yêu thích.
They only wanted to live in peace to do their favorite jobs.Họ chỉ muốn hòa bình.
They simply want peace.Họ chỉ muốn cảm thấy an toàn.
They just wanna feel safe.Nhưng thực sự họ chỉ muốn bảo vệ Chúa Giêsu.
They simply wanted to protect Jesus.Họ chỉ muốn nghỉ ngơi để họ có thể trở lại làm việc vào ngày hôm sau.
They only wanted sleep so Họ chỉ muốn tiếp tục và đồng ý.
They'd just go ahead and agree.Họ chỉ muốn bảo vệ đất nước mình.
They simply want to protect their own people.Họ chỉ muốn chắc mọi chuyện sẽ ổn thôi.
They just wanna make sure everything's okay.Nhưng họ chỉ muốn giúp tôi thôi”.
But they're just trying to help me.”.Họ chỉ muốn giữ vững quyền lực của họ thôi.
They simply wanted to sustain their power.Họ chỉ muốn giúp thôi!
But they only wanted to help us!Họ chỉ muốn anh phải trả suốt đời.
It's like credit card debt… they simply want you forever pay.Họ chỉ muốn thắng.
They just wanna win.Họ chỉ muốn đảm bảo sự tồn tại của mình thôi.
They're just trying to ensure their own existence.
