HỘP TỔ HỢP - dịch sang Tiếng anh

• combo box
• combiner box
• combobox
• combo boxes

Ví dụ về việc sử dụng Hộp tổ hợp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ví dụ: bạn có thể thay đổi hộp tổ hợp thành hộp văn bản hoặc hộp danh sách nhưng bạn không thể thay đổi hộp tổ hợp thành nút lệnh.
For example, you can change a combo box to a text box or a list box, but you can't change a combo box to a command button.

Tuy nhiên, với một hộp danh sách thả xuống, người dùng không thể thêm mục vào danh sách khi họ có thể làm với hộp tổ hợp.
However, with a drop-down list box, users cannot add items to the list as they can with a combo box.

Ví dụ, giả sử bạn có một điều khiển hộp tổ hợp có tên là chủ sở hữu,
For example, suppose you have a combo box control named Owner, and you want to use the third value

Tùy thuộc vào cách bạn đặt trường tra cứu và hộp tổ hợp, bạn có thể chỉnh sửa các mục trong danh sách
Depending on how you set the lookup field and the combo box, you can edit the items in the list and add items to the list by turning off the Limit To List

Lưu ý: Để tạo danh sách các mục thả xuống trong hộp tổ hợp, hãy chọn chỗ dành sẵn cho hộp tổ hợp, bấm tùy chọn,
Note: To create a list of drop-down items in a combo box, select the combo box placeholder, click Options,

sự kiện Change cho hộp tổ hợp nhưng trước các sự kiện cho mọi điều khiển
the Change events for the combo box, but before the events for any other control

tùy theo tên công ty đã được chọn trong điều khiển hộp tổ hợp cmboCompanyName.
single record in the Customers table, depending on the company name selected in the cmboCompanyName combo box control.

điều khiển hộp tổ hợp trong mẫu biểu mẫu của bạn được gắn kết với nguồn dữ liệu với một kết nối dữ liệu.
you need either a list box, drop-down list box, or combo box control in your form template that is bound to a data source with a data connection.

Access sẽ tự động điền giá trị vào phần hộp văn bản của hộp tổ hợp khớp với giá trị trong danh sách hộp tổ hợp như bạn nhập.
is set to Yes, Access automatically fills in a value in the text box portion of the combo box that matches a value in the combo box list as you type.

Ngoài ra, một hộp danh sách hiển thị tất cả các mục trong danh sách, trong khi các mục trong hộp tổ hợp được ẩn cho đến khi người dùng bấm vào điều khiển.
Also, a list box displays all of the items in the list, whereas the items in a combo box are hidden until the user clicks the control.

Với các đường ray và các tệp đính kèm được phơi bày; đây cũng là thời điểm tốt để gắn bất kỳ hộp nối hoặc hộp tổ hợp nào vào đường ray để sử dụng sau.
With the rails and attachments exposed, this is also a good time to attach any junction or combiner boxes to the rails for later use.

Bạn có thể nhập một giá trị trong hộp tổ hợp hoặc bạn có thể bấm vào điều khiển để hiển thị danh sách, rồi chọn một mục từ danh sách đó.
You can type a value in a combo box, or you can click the control to display a list and then select an item from that list.

Nếu cột đầu tiên được hiển thị trong hộp tổ hợp không phải là cột gáy,
If the first column displayed in a combo box is not the bound column, Access limits the entries to the list

Nếu các mục danh sách trong hộp tổ hợp Hiển thị các giá trị từ bất kỳ nơi nào trên biểu mẫu
If the list items in the combo box display values from elsewhere on the form or from a secondary data source, the"Select

Sự kiện NotInList sẽ xảy ra sau khi bạn nhập giá trị vào hộp tổ hợp không tìm thấy trong danh sách hộp tổ hợp, rồi cố gắng di chuyển tiêu điểm đến điều khiển hoặc bản ghi khác.
The NotInList event occurs after you enter a value in a combo box that is not found in the combo box list and then try to move the focus to another control or record.

hãy dùng hộp tổ hợp thay vì một hộp danh sách đa lựa chọn.
own list entry or choose a value from a predefined list, use a combo box instead of a multiple-selection list box..

Theo mặc định, các giá trị trong một trường tra cứu xuất hiện trong một loại điều khiển danh sách được gọi là hộp tổ hợp- một danh sách có một mũi tên thả xuống.
By default, the values in a lookup field appear in a type of list control called a combo box- a list that has a drop-down arrow.

bạn có thể thiết lập nó để hiển thị dưới dạng một hộp văn bản hoặc hộp tổ hợp.
type of field is a check box, but you can set it to display as a text box or a combo box.

Ở đây bạn có thể xem ảnh được gán cho người dùng đã được chọn trong hộp tổ hợp bên trên.
Here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. Click on the image button to select from a list of images

Hệ thống bơm năng lượng mặt trời, được cấu thành bởi mảng mô- đun năng lượng mặt trời, hộp tổ hợp, công tắc mức chất lỏng,
Solar pumping system, is constituted by solar module array, combiner box, liquid level switch, solar pump