Ví dụ về việc sử dụng Hoàn toàn cởi mở trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoàn toàn cởi mở.
It is completely open.Trong bộ phim, Bob đã hoàn toàn cởi mở về cuộc đời mình.
In this film Bob has fully opened his life.Và tôi hoàn toàn cởi mở.
And it's completely open.Hoàn toàn cởi mở.
He was completely open with me.Một tâm trí hoàn toàn cởi mở có thể làm vỡ hộp sọ theo cả hai hướng.
A fully open mind could shatter the skull in both directions.Tôi hoàn toàn cởi mở để nhận được sự hỗ trợ vô điều kiện đó!
I haven't been fully open to receive this support!Anh hoàn toàn cởi mở với em về cảm giác của mình.
I'm the one that's been totally open with you about how I feel.Anh còn không biết hoàn toàn cởi mở là gì nữa.
I don't even know what opening up completely is.Chúng tôi tới đây với tinh thần hoàn toàn cởi mở.
I came into it completely open minded.Chúng tôi tới đây với tinh thần hoàn toàn cởi mở.
We come with an absolutely open mind.Chúng tôi tới đây với tinh thần hoàn toàn cởi mở.
Is that we came with a completely open mind.Phật giáo hoàn toàn cởi mở; anh có thể nói về bất cứ điều gì- sự phát triển của thế giới từ bên trong ra đến bên ngoài.
Buddhism is completely open; you can talk about anything- the evolution of both the external and the internal worlds.Tôi hoàn toàn cởi mở với một số loại ý tưởng khác theo cách của tôi.
I am totally open to some other kind of idea coming my way.Khoảnh khắc người ta hoàn toàn cởi mở đến sự kiện cô độc, người ta có
The moment one is completely open to the fact of loneliness one can understand what it Chúng tôi hoàn toàn cởi mở", Phó Chủ tịch Ủy ban châu Âu Jyrki Katainen nói về nền kinh tế EU.
We are fully open," European Commission Vice President Jyrki Katainen said of the EU's economy.Aaron Stupple, một bác sĩ nội khoa khác ở Denver:'' Tôi nói với các bệnh nhân rằng tôi hoàn toàn cởi mở với họ.
Aaron Stupple, an internist in Denver:"I tell my patients that I am totally open with them.Khi được hỏi về nghệ thuật, một đại diện cho thành phố nói:" Điều tuyệt vời về nghệ thuật là nó hoàn toàn cởi mở đối với việc giải thích.".
When asked about the art, a representative for the city said:“What's wonderful about art Kanye, tôi hoàn toàn cởi mở.
Kanye, I'm totally open.chỉ khi nào chúng ta hoàn toàn cởi mở và hiện diện trong khoảnh khắc này.
of divine love- but only when we are fully open and present to this moment.chúng tôi muốn cho thấy cách chúng ta hoàn toàn cởi mở và minh bạch.
we want to show how we're completely open and transparent.
