Ví dụ về việc sử dụng Hoàn toàn tránh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngay cả khi hoàn toàn tránh các loại thực phẩm có chứa cholesterol( như trứng hoặc phô mai) cũng không cần thiết.
Even totally avoiding foods that contain cholesterol itself(like eggs or cheese) isn't necessary.Đây là một thể không dung nạp gluten nghiêm trọng hơn cần hoàn toàn tránh gluten trong chế độ ăn uống hoặc biến chứng sức khỏe nghiêm trọng có thể kèm theo.
This is a more serious form of gluten intolerance that requires complete avoidance of gluten in your diet or serious health complications can follow.Có lẽ, chúng ta có thể không hoàn toàn tránh được sự tàn phá của môi trường trong mọi lĩnh vực,
Maybe we cannot completely avoid the destruction of the environment in all areas, but we can doCon đường đã hoàn toàn tránh được mọi chướng ngại,
The road, then, was quite clear of obstacles, and Phileas Fogg hadBộ phận vận chuyển kiểm tra từng mặt hàng trước khi đóng gói, hoàn toàn tránh lỗi sản xuất.
Shipping department checks each item before packing, totally avoiding manufacturing defects.Hoàn toàn tránh lui tới những nơi có nhiều cặp đôi
Complete avoidance of places where couples are found such as parksNếu bạn đang bị bệnh trào ngược dạ dày thực quản( GERD) hoàn toàn tránh dứa vì chúng có tính axit trong tự nhiên và có thể làm tăng chứng ợ nóng.
If you are suffering from gastroesophageal reflux disease(GERD) completely avoid pineapples as they are acidic in nature and may increase heartburn.Hoàn toàn tránh thực phẩm trước khi đi ngủ có thể thực sự là xấu cho mục tiêu giảm cân của bạn.
Completely avoiding food before bedtime can actually be bad for your weight loss goals.Luôn chắc chắn rằng phản hồi của bạn nhấn mạnh vào hành động và hoàn toàn tránh các đặc điểm tính cách.
Always make sure your feedback places emphasis on actions and completely avoids personality traits.bạn không thể hoàn toàn tránh được nếu những chọn lựa đó xuất hiện.
choices you want to receive but you cannot completely avoid if those choices appear right before your eyes.Đôi khi những thay đổi này bao gồm hoàn toàn tránh một số chuyển động nhất định, và đôi khi chúng tinh tế hơn.
Sometimes these changes include completely avoiding certain movements, and sometimes they are more subtle.chiếc in- ear iGi hoàn toàn tránh được các điểm yếu này.
producer on rock/ metal, the in-ear iGi completely avoids these weaknesses.Máy in phun Zhengri Syringe Pad được thiết kế theo yêu cầu quy trình đặc biệt của xưởng làm sạch, hoàn toàn tránh tiếp xúc trực tiếp với xy lanh.
Zhengri Syringe Pad Printing Machines are designed according to the special process requirement of the purification workshop, completely avoid direct contact with cylinder.Những tác dụng phụ được hoàn toàn tránh được khi sử dụng dầu magiê ngay cả với số lượng rất lớn và tần số cao.
These side effects are completely avoided when using magnesium oil even with very large quantities and high frequency.Các trục bơm trở thành một dấu tĩnh khép kín từ con dấu năng động, hoàn toàn tránh rò rỉ phương tiện truyền thông;
The pump shaft becomes a closed static seal from the dynamic seal, completely avoiding media leakage;Chúng ta không thể hoàn toàn tránh được những hỏng hóc
We cannot totally avoid failures or attacks,Hoàn toàn tránh được trong quá trình thiết bị downhole, và ngắt điện tức
Completely avoided in the process of the instrument downhole, and instantaneous power interruption caused by a shock,Nó khiến họ tự hỏi tại sao họ lại trì hoãn chính những hành động sẽ giúp họ kiếm được nhiều tiền hơn, hoặc hoàn toàn tránh đặt mục tiêu.
It makes them wonder why they procrastinate on the very actions that would make them more money, or totally avoid setting goals.mất mẫu hoàn toàn tránh được.
sample loss is completely avoided.ống đo sáng hoàn toàn tránh vấn đề dư lượng vật liệu.
static mixer cylinder and metering tube totally avoid material residue problem.
