Ví dụ về việc sử dụng Kỷ lục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng mức giá chào bán trên chưa phải là kỷ lục.
The selling price was, however, far from a record.Nợ hộ gia đình Canada lên cao kỷ lục.
Canadian household debt at record high.Một mẻ lưới kỷ lục.
A Network of Record.DOA. Bi của tôi được ghi tên trong sách kỷ lục về bi! TMZ.
Ta cần phá kỷ lục.
Số lao động người nước ngoài ở Nhật Bản cao kỷ lục.
Number of Foreign Workers in Japan at Record High.Avril Lavigne đã phá kỷ lục bởi Madonna.
Avril broke a record set by Madonna.Lượng người di cư tới New Zealand tăng cao kỷ lục.
Immigration to New Zealand at Record High.Mỹ sẽ chấp nhận số người tị nạn thấp kỷ lục trong năm 2018.
Nợ hộ gia đình Canada lên cao kỷ lục.
Canada Household Debt at Record High.Số trẻ sơ sinh tại Nhật Bản thấp kỷ lục.
Number of Births in Japan at Record Low.Thương vong dân thường ở Afghanistan cao kỷ lục.
Civilian Casualties at Record High in Afghanistan.Năm 1973, Cruyff chuyển từ Ajax sang thi đấu cho câu lạc bộ Tây Ban Nha FC Barcelona với mức phí chuyển nhượng kỷ lục thế giới vào thời đó.
In 1973, Cruyff moved from Ajax to play for the Spanish club FC Barcelona with a world recorded transfer fee at that time.với hồ sơ lớn nhất kỷ lục nặng 120 kg( 260 lbs).
the largest weight ever recorded was 120 kg(260 lbs).Con số sinh viên ASEAN theo học ở Hàn Quốc là 32.574 người trong năm 2018 so với con số kỷ lục 19.000 người hồi năm 2017.
The number of ASEAN students studying in South Korea was tallied at 32,574 last year compared with 19,000 recorded in 2017.Một con cá mập trắng khổng lồ, được cho là một trong số những con lớn kỷ lục, đã được một thợ lặn phát hiện tại ngoài khơi biển Hawaii.
An enormous great white shark believed to be one of the biggest ever recorded, was spotted off the coast of Hawaii.Khi đã hoàn thành vòng đua nhanh nhất từng được ghi nhận. Cảm ơn Chick, quán quân Piston Cup Jackson Storm đã lập kỷ lục mới ngày hôm nay.
Thanks, chick. Piston cup champion Jackson storm set a new record… Today when he pulled off the fastest lap ever recorded.Trong số đầu tiên của sách kỷ lục Singapore ấn bản năm 2005, V- KOOL được“ Bầu chọn là nhà sản xuất phim lọc quang phổ duy nhất”.
In the 1st edition Khi bạn đã dẫn dắt một công ty tăng trưởng kỷ lục và lợi nhuận, hãy chia sẻ càng nhiều thông tin đó càng tốt mà không vi phạm tính bảo mật.
When you have led a company to record-breaking growths and profitability, share as much of that information as you can without breaching confidentiality.Ngài Robin đạt kỷ lục đua vòng quanh thế giới nhanh nhất cùng Ngài Peter Blake vào năm 1994 và được trao cúp Trophee Jules Verne.
Sir Robin set the record for 
