LỆNH MỚI - dịch sang Tiếng anh

• new order
• new command
• new instruction
• new ban
• new positions
• new orders
• new commands
• new warrant

Ví dụ về việc sử dụng Lệnh mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nên ta sẽ hành quân trước khi chúng nhận lệnh mới.
So we're moving before they can be given fresh orders.

Hãy nhập tên nhận diện lệnh mới này.
Enter an identification name for the new command.

Để đặt lệnh mới, bạn phải có đủ tiền trên số dư tài khoản dựa trên yêu cầu ký quỹ cho vị trí đó.
To place a new order you must have enough margin on account balance based on the margin requirements for such position.

Bạn có thể nói rằng, Git đơn giản thay lệnh mới bằng bất kì lệnh nào mà nó thay thế cho.
As you can tell, Git simply replaces the new command with whatever you alias it for.

coin vừa rồi và đặt 1 lệnh mới.
click here and place a new order.

Thậm chí lệnh mới với bất kỳ đã xác định loại nội dung hoạt động trong một cách tương tự.
Even the New command with any defined content types works in a similar manner.

AVX2( Advanced Vector Extensions 2): tập lệnh mới này được xây dựng trên AVX
AVX2(Advanced Vector eXtensions 2): This new instruction set builds on AVX

Trong thông báo của mình, Bộ Tư Pháp cũng kêu gọi tòa kháng án nên chờ sắc lệnh mới, và sau đó hủy bỏ quyết định đưa ra vào thứ Năm trước.
In its brief, the Justice Department urged the appeals court to await the new order and then vacate last Thursday's decision.

Lệnh mới này có thể có kết quả tương tự,
This new ban will likely have similar consequence, limiting providers with

Lệnh mới này không sử dụng dconf,
This new command doesn't use dconf,

nó sẽ có lệnh mới.
it can expect to see a new instruction.

Nếu bạn có lệnh mua mở và bạn đặt lệnh bán- lệnh bán sẽ đóng lệnh mua thay vì tạo lệnh mới.
If you have an open buy order and you place a sell order- the sell closes the buy rather than creating a new order.

Bấm vào nút lệnh mới để xác nhận rằng nút này hoạt động như bạn mong đợi.
Click the new command button to confirm that it works as you expected.

Phiên tòa ở thành phố Honolulu dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 15- 3, một ngày trước khi sắc lệnh mới của ông Trump chính thức có hiệu lực.
A hearing is scheduled for March 15, a day before Trumps new ban is supposed to go into effect.

Tốt hơn là đợi cho đến khi các chỉ báo kỹ thuật Tín hiệu rõ ràng trước khi mở lệnh mới.
It is better to wait until the technical indicators' signals are clear before opening new positions.

bỏ lệnh mở và gửi một đơn lệnh mới với mức giá cạnh tranh hơn.
you can consider canceling the open order and submit a new order with a more competitive price.

Sau khi đặt lệnh mới mà vẫn không nhận được email,
After placing new orders and still not receive email,

Thêm lệnh mới trong bộ điều khiển SPL để thông báo trạng thái Studio
Added a new command in SPL Controller layer to announce Studio status such as track playback

Nếu bạn không có ký quỹ miễn phí, bạn sẽ không thể mở bất kỳ lệnh mới nào và/ hoặc các lệnh của bạn sẽ bị dừng.
If you have no free margin, you will not be able to open any new positions and/or your positions will be stopped out.

Là một phần trong việc giải quyết các khoản phí chống độc quyền của NASDAQ, NASDAQ đã thông qua các quy tắc xử lý lệnh mới, sẽ được tích hợp ECN vào hệ thống NASDAQ.
As part of NASDAQ's settlement of the antitrust charges, NASDAQ adopted new order handling rules that integrated ECNs into the NASDAQ system.