Ví dụ về việc sử dụng Tài liệu gốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when you are translating a technical Đây là điều mà Sergey và Larry đã nói về tình hình các máy tìm kiếm thời đó trong tài liệu gốc phát minh của họ.
Here's what Sergey and Larry said about the state of search engines in their original paper.hãy chắc chắn tùy chọn này được tô sáng khi tạo tài liệu gốc của bạn.
create an Apache server, so be sure this option is highlighted when creating your document root.Nếu bạn gửi tài liệu gốc khi không cần thiết,
If you submit original documents when not required,Những người này là người quyết định xem người khác có thể sử dụng lại tài liệu gốc của họ hay không.
It's up to the copyright owners to decide whether or not others can reuse their original material.Các thư mục home của một khách hàng là"/ home/ clientname', và tài liệu gốc tên miền của bạn là/ home/ clientname/ domain. com'.
The home directory of a customer is'/home/clientname', and his domain's document root is/home/clientname/domain. com'.Có rất ít tài liệu gốc vì nhiều phụ nữ vứt bỏ chứng minh thư của họ để cam kết trung thành với IS.
There were few original documents to work with because many of the women parted with their identity cards in a pledge of allegiance to Islamic State.Bạn phải giữ lại tất cả các thông báo bản quyền và quyền sở hữu khác có trong tài liệu gốc trên bất kỳ bản sao nào bạn tạo ra tài liệu. .
You must retain all copyright and other proprietary notices contained in the original Material on any copy you make of the Giữ thời gian tạo và thời gian sửa đổi cuối cùng của tài liệu gốc làm thời gian tạo tài liệu mới và thời gian sửa đổi sau khi chuyển đổi.
Keep the created time and last modified time of original documents as new documents' created time and modified time after conversion.thông báo sở hữu trí tuệ nào khác có trong tài liệu gốc; và.
retain any copyright or other intellectual property notices contained in the original material; and.phải là tài liệu gốc hoặc bản sao có chứng thực bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh…[-].
a certificate of study, must be original documents or certified copies either in Chinese or English.Đây là các tài liệu được quét cũ hơn mà chúng tôi có trong tệp tin tức là không có khả năng quét lại vì tài liệu gốc đã mất hết.
These are older scanned vui lòng cung cấp bản dịch chính thức ngoài các bản sao của tài liệu gốc.
language other than English, please provide official translations in addition to the copies of the original documents.Chế độ PIP cổ điển được thừa hưởng tài liệu gốc FotoRus‘, nhưng bây giờ bạn có thể xuất sáng tạo của bạn ở 960 × 960!
PIP Classic mode inherits FotoRus' original materials, but now you can export your creation at 960×960!Các tu viện, có niên đại từ thế kỷ thứ 12, đã được khôi phục một cách tỉ mỉ cách sử dụng phương pháp xây dựng truyền thống và tất cả các tài liệu gốc.
The monastery, dating back to the 12th century, was meticulously restored using traditional building methods and all original materials.Bản ghi nhớ của Hiệp hội viết tắt là MOA, là tài liệu gốc của công ty, trong đó có tất cả các chi tiết cơ bản về công ty.
Memorandum of Association' abbreviated as MOA, is the root document of the company, which contains all the basic details about the company.nó sẽ dễ hiểu hơn nhiều khi được đặt trong bối cảnh của tài liệu gốc.
it makes it a lot easier to understand them when they're placed in USCIS có thể yêu cầu tài liệu gốc tại thời điểm nộp đơn
USCIS may request an original document at the time of ling or at any time during processing of Bạn có thể muốn chắp thêm“ sao lưu” vào tên tệp của tài liệu gốc, mà Word Online lưu trong cùng thư mục như bản sao.
You might want to append“backup” to Thay đổi tài liệu gốc( một bản sao được đính kèm) sau đó thường
Changes to the original document(a copy of which was attached) then doesn't usually change 
