TỔNG THỐNG CỦA HỌ - dịch sang Tiếng anh

• their president
• their presidential

Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

bởi vì cuộc bầu cử cho thấy sự đồng lòng của người Nga xung quanh Tổng thống của họ.
to put pressure on Russia and the Russians were doomed to failure, because the elections showed the unity of the Russians around their president.

Các điều khoản luận tội được đệ trình bởi Đảng Dân chủ Hạ viện là một cuộc tấn công nguy hiểm vào quyền của người dân Mỹ để tự do lựa chọn tổng thống của họ.
The Articles of Impeachment submitted by House Democrats are a dangerous attack on the right of the American people to freely choose their President.

Chỉ một viên đạn của kẻ ám sát đã cướp đi Tổng thống của họ, một người họ tốn hàng triệu đô- la giúp thắng cử, và tệ hại hơn, cái chết đó giúp kẻ thù đáng sợ nhất của họ mạnh hơn.
An assassin's bullet has robbed them of their president, a man they spent millions to get elected and with his death their worst enemy comes to power.

Một số lượng lớn công chúng Mỹ muốn Donald J. Trump trở thành tổng thống của họ- thậm chí có thể chiếm đa số, theo một phân tích từ FiveThentyEight của Nate Silver vào cuối tháng 7.
Large swaths of the American public want Donald Trump to be their president- maybe even a majority, according to an analysis from Nate Silver's FiveThirtyEight in late July.

Một số lượng lớn công chúng Mỹ muốn Donald J. Trump trở thành tổng thống của họ- thậm chí có thể chiếm đa số, theo một phân tích từ FiveThentyEight của Nate Silver vào cuối tháng 7.
Jillian Jordan David Rand Large swaths of the American public want Donald J. Trump to be their president- maybe even a majority, according to an analysis from Nate Silver's FiveThirtyEight in late July.

họ muốn ủng hộ tổng thống của họ.
they wanted to stick with their President.

Đám vệ sĩ tổng thống từ khu quân sự đã xuống làng, buộc tội tất cả người dân Tutsi là kẻ đứng sau cái chết của tổng thống của họ, kể cả trẻ em”, cô nhớ lại.
The presidential guards from the military zone descended on the village, accusing all Tutsis, including children, of being behind the death of their president,” she recalls.

Nhưng bất cứ ai nắm quyền, 9/ 11 và bụi phóng xạ của nó sẽ tiếp tục định hình chức vụ tổng thống của họ và vai trò toàn cầu của nước Mỹ hơn là 15 trong nhiều năm.
But whoever takes the reins, 9/11 and its fallout will continue to shape their presidency and America's global role more than 15 years on.

Các vị“ chỉ huy trưởng” khác, dù không rủng rỉnh tiền bạc hay có thường tài trợ như ông Trump, cũng không bao giờ trao nhiều tiền trực tiếp cho các ứng cử viên trong thời gian làm tổng thống của họ.
Other commanders-in-chief, though not as wealthy or as prolific of donors as Trump, never gave much money directly to candidates during their presidencies either.

không phải tổng thống của họ.
not their President's.

Với việc Nga hội nhập vào hệ thống tài chính và pháp lý quốc tế sâu đến mức không thể cắt đứt các mối quan hệ và trở thành một đất nước biệt lập, tổng thống của họ ngày càng có khả năng phải đối mặt với những hậu quả gây ra bởi những hành động của ông.
With Russia too enmeshed in the international legal and financial system to cut ties and become a rogue state, its president is increasingly likely to face the consequences of his actions.

Đối với kỳ Bầu Cử Sơ Bộ vào ngày 3 tháng 3, 2020, ĐẢNG NGƯỜI MỸ ĐỘC LẬP, ĐẢNG DÂN CHỦ và ĐẢNG TỰ DO cho phép cử tri Không Đảng Phái tham gia cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống của họ.
This year, the American Independent, Democratic and Libertarian Parties are allowing nonpartisan voters to take part in their presidential primary elections.

Weare- đại diện của nhóm vận động We The People có trụ sở tại quận Colombia- cho rằng công dân Mỹ không cần phải di dời nơi cư trú mới có thể bỏ phiếu lựa chọn Tổng thống của họ.
Weare, who heads the We The People advocacy group, doesn't think US citizens should have to relocate in order to vote for their president.

Những người ủng hộ Trump tin rằng tổng thống của họ sẽ loại bỏ một số pháp thuật về Thỏa thuận
Trump supporters believe their president is going to pull off some Art of the Deal wizardry and convince Pyongyang to completely denuclearize,

đặc biệt sau cuộc trao đổi với Tổng thống của họ hôm qua, rằng họ sẽ rất hợp tác
now I have full confidence, especially after speaking to their President yesterday, that they will be very cooperative

sau khi nói chuyện với Tổng thống của họ ngày hôm qua, rằng họ sẽ rất hợp tác
now I have full confidence, especially after speaking to their President yesterday, that they will be very cooperative and want to get

Mỹ luôn biết rằng Trung Quốc sẽ không thể làm tổn thương họ bởi vì tổng thống của họ luôn sát cánh cùng họ
our great American farmers know that China will not be able to hurt them because their President is standing with them and done what no

bắt đầu tự hỏi họ có giá trị gì hơn- tổng thống của họ hoặc che giấu chính trị của họ..
Republican lawmakers, especially those in vulnerable districts or states, start asking themselves which they value more- their president or their political hides.

Trung Quốc sẽ không thể gây tổn thương cho họ khi vị tổng thống của họ luôn sát cánh bên họ
our great American Farmers know that China will not be able to hurt them in that their President has stood with them and done what no

của người Mỹ và"> tôi yêu cầu dân Mỹ hãy tin tưởng vào tổng thống của họ trong hành động ông ta sắp làm nhân danh nhân dân Mỹ.".
time to pray and to defend the rights of the American people and I ask the American people to trust their president in the action he is about to take on behalf of the American people.”.