TRỞ VỀ VỚI - dịch sang Tiếng anh

• return to
• back to
• back with
• to go back to
• to come back to
• come back with
• to get back to
• to turn back to
• came back with
• returned to
• returning to
• returns to
• coming back with

Ví dụ về việc sử dụng Trở về với trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi sẽ giao hàng an toàn và trở về với một đống tiền.
I will deliver it safely and come back with loads of cash.

Tôi phải trở về với con trai đây.
I got to get back to my son.

Hãy bỏ chỗ thuốc phiện đó lại và trở về với em đi.
Just leave the drugs and come back with me.

Bạn có thuộc tuýp người thích trở về với thiên nhiên?
Maybe you're an avid camper who loves to get back to nature?

Nhưng… cô có vẻ háo hức muốn trở về với cuộc sống cũ.
But you… you seemed so eager to get back to your old life.

Trở về với thiên nhiên vào Ngày Môi trường Thế giới.
Getting back to nature on World Environment Day.

Nó đã trở về với nguồn cung cấp cho các tàu Tây Ban Nha.
It was returning with supplies for the Spanish ship.

Những người được trở về với cuộc sống là những người.
Those who came back to life were those.

Khi ta không chịu trở về với hắn, hắn trở nên hung bạo.
When I refused to return with him, he became violent.

Linh hồn ông đã trở về với trời sao.
His soul had already gone back to Heaven.

Chắc chắn là cổ không trở về với gia đình mình rồi.
Well, she ain't going back to her family, that's for certain.

Trở về với thế giới thực tại….
Getting back to the REAL world….

Tôi trở về với thế giới hiện tại.
I came back to the present world.

Vẫn còn và luôn trở về với gia đình.
And always, always, always coming back to family.

Tất cả đều cần trở về với sự thinh lặng của thuở ban đầu.
The return to the silence of the beginning is needed.

Hãy trở về với Đức Chúa và từ bỏ tội lỗi.
Turn back to the Lord and forsake your sins;

Lưỡi kiếm gãy nên trở về với Minas Tirith.
The blade that was broken shall return to Minas Tirith.

Hãy cứ vui cười, đùa giỡn và trở về với hôn nhân tuyệt vời của mình.
Let's laugh and joke and get back to your great marriage.

Anh Kiệt trở về với 2 chai nước.
She later returns with two bottles of water.

Trở về với những khung cảnh của tuổi thơ.
The Return to Scenes of Childhood.