CONTINUE TO DEVELOP - fordítás Magyar

• tovább fejlődik
• továbbra is fejleszteni
• folyamatosan fejlesztjük
• tovább fejlesztik
• folyamatosan fejlődnek
• továbbra is fejlődjön
• tovább fejlődnek

Példák az Continue to develop használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

While we continue to develop the workshop, click here for a preview of a competitive revision of de_nuke by Sal‘Volcano' Garozzo.
Miközben mi folyamatosan fejlesztjük a műhelyt, kattints ide egy előnézetért a de_nuke Sal‘Volcano' Garozzo által készített versengő átdolgozásáról.

Students and lecturers continue to develop their strengths and deepen their personal
A hallgatók és az oktatók lelkesedéssel tovább fejlesztik erősségeiket, és elmélyítik személyes

Peugeot engineers continue to develop this technology and have identified several optimization phases mainly in energy recovery
Peugeot mérnökei továbbra is fejleszteni ezt a technológiát, és talált több optimalizálási fázisban elsősorban az energetikai hasznosítás

Systems of traceability and recall continue to develop and improve with advances in technology such as bar-coding,
Továbblépés A nyomon követhetőségi és visszahívási rendszerek folyamatosan fejlődnek és javulnak az olyan technológiai előrelépésekkel együtt, mint a vonalkód,

Continue to develop and they are now becoming more
Továbbra is fejleszteni, és most már egyre több

Yet parts of the military establishment continue to develop, and to harbor, the technological talent
A katonai establishment bizonyos részei mégis tovább fejlesztik és lefoglalják azokat technológiai lehetőségeket

We remain strongly committed to Hungary and our Hungarian customers and continue to develop our ever growing low-fare network bringing ever more opportunities to the country.”.
Továbbra is elkötelezettek vagyunk magyar ügyfeleink iránt, és folyamatosan fejlesztjük egyre növekvő alacsony viteldíjas hálózatunkat.”.

the egg in the process of division is divided into two absolutely identical halves, which continue to develop completely normal way.
a tojás a folyamat osztály két részre van osztva teljesen azonos félből, ami továbbra is fejleszteni teljesen normális módon.

These bonds continue to develop throughout the life we share with our pets and can lead to many wonderful benefits.
Ezek a kapcsolatok a kedvencünkkel megosztott életünk során folyamatosan fejlődnek és számos nagyszerű előnnyel járhatnak.

Stage 6, the eye retinas continue to develop, and the eyelids start to open and close.
A 6. stádiumban a szem retinái tovább fejlődnek, és a szemhéjak nyitni és zárni kezdenek.

Replacement is especially important for adolescents because their mouths continue to grow and teeth continue to develop into adulthood.
Különösen fontos ez a fiatalkorúak számára, hiszen szájüregük felnőttkorukig folyamatosan nő, fogaik pedig folyamatosan fejlődnek.

did not leave the Olympus, and continue to develop.
nem hagyott az Olympus, és továbbra is fejleszteni.

In addition to organ maturation the nerve pathways in your baby's ears continue to develop and this will allow your baby to respond to sounds more consistently.
A szervek növekedése mellett az idegpályák a magzat fülében tovább fejlődnek és ez lehetővé teszi, hogy a baba jobban reagáljon a hanghatásokra.

But the game Galaxy Siege built on what we need to fight and continue to develop, improve Starfleet for new combat missions.
De a játék Galaxy Siege épül, amit meg kell küzdeni, és továbbra is fejleszteni, javítani a Csillagflotta új bevetésre.

During the sixth stage, the eye retinas of the baby continue to develop, and the eyelids can open and close.
A 6. stádiumban a szem retinái tovább fejlődnek, és a szemhéjak nyitni és zárni kezdenek.

you can go into it a couple of times a day and continue to develop.
akkor megy bele egy-két alkalommal egy nap, és továbbra is fejleszteni.

two- three embryos survive and continue to develop successfully.
kettőn- hárman embriók túlélési és továbbra is fejleszteni sikeresen.

Think about it: If humans continue to develop without inhibition like this and if gods no longer regard humans as human,
Ha az emberek így fejlődnek tovább, anélkül hogy megfékeznék magukat, gondoljatok csak bele,

Only in this way can a society continue to develop, and only in this way can a civilization be preserved.”.
Csakis ezen a módon lehet a társadalmat tovább fejleszteni, és csak ezen a módon lehet megőrizni a civilizációt.”.

Display and continue to develop a positive and flexible approach to learning and/or employment.
Mutassa be és fejlessze tovább a tanulás és/ vagy foglalkoztatás pozitív és rugalmas megközelítését.