CONTINUE TO DEVELOP in Danish translation

• fortsætte med at udvikle
• fortsat udvikle
• videreudvikle
• fortsætte udviklingen
• blive ved med at udvikle
• fortsætter med at udvikle
• udvikler fortsat
• videreudvikles
• videreudvikler

Examples of using Continue to develop in English and their translations into Danish

You can continue to develop them, or you can sell them to a man who's only guided by his own self-interest.
Du kan videreudvikle dem eller sælge dem til en mand, der kun har egoistiske motiver.

We must continue to develop the administration and prioritise which tasks we perform and how.
Vi skal blive ved med at udvikle administrationen og prioritere, hvilke opgaver vi udfører og hvordan.

EEA and MAP will continue to develop their cooperation to provide more in-depth assessments;
EEA og Handlingsplanen for Middelhavet vil fortsat udvikle deres samarbejde og foretage mere dybtgående evalueringer,

We will continue to develop related applications,
Vi vil fortsætte med at udvikle relaterede applikationer,

The European Parliament should also continue to develop this balance and to take account of the particular interests of the small states.
Europa-Parlamentet bør også fortsætte udviklingen af denne balance og tage hensyn til de små landes særlige interesser.

I have begun to make wider use of more informal procedures to help resolve problems in a flexible way and will continue to develop this approach in 2008.
Jeg er begyndt at gøre mere udbredt brug af mere uformelle procedurer for at bistå med løsningen af problemer på en fleksibel måde og vil videreudvikle denne strategi i 2008.

We will continue to develop and promote business for mutual benefit with our precise management,
Vi vil fortsat udvikle og fremme forretning for gensidig fordel med vores præcise ledelse,

And we will continue to develop new models to satisfy our customers' production needs.
Og vi vil fortsætte med at udvikle nye modeller for at tilfredsstille vores kunders produktionsbehov.

ACTION POINTSThe European institutions shouldjointly continue to develop EUR-Lex(5), in 2002,
AKTIONSPUNKTEREU's institutioner skal i 2002 i fællesskab fortsætte udviklingen af EUR-Lex(5) som samlet onlineportal på alle sprog,

As regards work, we cannot seek equality and continue to develop insecurity, flexibility and part-time work.
Set fra et professionelt synspunkt kan man ikke have lighed som målsætning og blive ved med at udvikle mere utryghed, fleksibilitet og deltid.

With the constantly changing environment, we continue to develop new anti-counterfeiting technologies to meet the needs of our customers.
Med den konstant skiftende miljø, vi fortsætter med at udvikle nye anti-falskmøntneri teknologier til at opfylde behovene hos vores kunder.

better bank and continue to develop our business as we always have in Sweden,
bedre bank og fortsat udvikle vores aktiviteter i Sverige, i Norge,

And we will continue to develop common-sense solutions for reducing GHG emissions from large stationary sources like power plants.
Og vi vil fortsætte med at udvikle fornuftige løsninger til reduktion af drivhusgasemissionerne fra store stationære kilder som kraftværker.

At Lely this is no different. We continue to develop our knowledge and products for the future,
Det er ikke anderledes hos Lely. Vi udvikler fortsat vores viden og produkter til fremtiden,

All Nordic countries continue to develop their national VET systems as integral parts of the educational system.
De nordiske lande fortsætter med at udvikle deres nationale erhvervs uddannelser som integre rende dele af undervisningssystemet.

That diplomacy should continue to develop freely, I would argue, with a view to upholding the interests of the European Union's distant water fleet.
Jeg synes, at dette diplomati bør videreudvikles utvungent med det formål at varetage EU's fjernfiskerflådes interesser.

Shakespeare's Celebrations will continue to develop and flourish and increase the benefits it brings to all the people that they reach.
Shakespeares Celebrations vil fortsat udvikle og blomstre og øge de fordele, det indebærer for alle de mennesker, at de når.

There are those spammers who instead of stopping on the first warning may immediately continue to develop their spam.
Der er de spammere, der i stedet for at stoppe på den første advarsel kan straks fortsætte med at udvikle deres spam.

We built Gmail to improve the experience of using email and we continue to develop innovative new features to make your experience better- which includes working to protect your security and privacy.
Vi udviklede Gmail for at gøre hele e-mailoplevelsen bedre, og vi udvikler fortsat innovative nye funktioner til gavn for din brugeroplevelse. F. eks.

Industry certifications We continue to develop products to meet
Vi fortsætter med at udvikle produkter, der både opfylder