AN EFFECTIVE METHOD - käännös Suomeksi

• tehokas menetelmä
• tehokas tapa
• tehokas keino
• tehokkaan menetelmän

Esimerkkejä An effective method käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Continuous sampling is an effective method used to gain an undisturbed representative sample which will help to determine the extent of the contamination within a borehole.
Jatkuva näytteenotto on tehokas tapa käyttää rauhassa edustava näyte, joka auttaa porakaivosta saastumisen laajuuden määrittämiseksi.

The report concludes that 1998 was another successful year for the joint customs surveillance operations that are an effective method of combating international trafficking in narcotic drugs.
Kertomuksessa todetaan, että vuosi 1998 tuotti taas hyvän tuloksen yhteisten tullivalvontatoimien osalta, jotka ovat tehokas tapa torjua huumausaineiden kansainvälistä laitonta kauppaa.

If you are trying to find an effective method to lastly give up smoking cigarettes,
Jos yrität löytää luotettava menetelmä lopuksi luopua tupakoinnista,

Your unexpected choice to improvise was an effective method of drawing the audience into the plight of your character.
Odottamaton valintanne improvisoida oli tehokas metodi vetää yleisö mukaan hahmonne ahdinkoon.

the Commission will of course ensure that an effective method is introduced before the directive enters into force.
aikoo komissio tietenkin varmistaa, että käyttöön otetaan tehokas menetelmä, ennen kuin direktiivi tulee voimaan.

which supported the view that controlled competition is an effective method of achieving the general objectives pursued by Article 16 of the EC Treaty and the Common Transport Policy.
jotka tukevat sitä näkemystä, että säännelty kilpailu on tehokas keino saavuttaa EY: n perustamissopimuksen 16 artiklassa ja yhteisessä liikennepolitiikassa asetetut yleiset tavoitteet.

which shows that this is not an effective method.
tämä ei ole tehokas keino.

The Commission, I am glad to say, has made a start by funding the European Autism Information System project to establish an effective method to be used by Member State health authorities to gather the essential information on the autism epidemic in Europe.
Ilokseni totean, että komissio on aloittanut rahoittamalla autismia koskevaa eurooppalaista tietojärjestelmähanketta(European Autism Information System) kehittääkseen jäsenvaltioiden terveysviranomaisten käyttöön tehokkaan menetelmän olennaisten tietojen keräämiseksi Euroopan autismiepidemiasta.

How to fight: 1 we destroy all living lice(for us, always it was an effective method of hellebore water, put it on the whole head,
Kuinka taistella: 1 tuhoamme kaikki elävät liceet meille se oli aina tehokas menetelmä hellebore-vedessä, laita se koko päähän

as vacuum condition is an effective method to make your research be more efficient,
tyhjöolosuhteet ovat tehokas tapa tehdä tutkimustasi Tehokkaammin, joten

Is this an effective method of capturing terrorists worldwide?
Onko se tehokas terroristien vangitsemiskeino?

This has proved to be an effective method of managing employment issues.
Tämä on osoittautunut tehokkaaksi keinoksi ratkoa työllisyyskysymyksiä.

I believe that this offers an effective method of combating depopulation in rural areas.
Uskon, että tämä tarjoaa tehokkaan keinon torjua maaseutualueiden väestökatoa.

There is increased awareness of smart charging as an effective method of managing demand.
Älykkäiden maksujärjestelmien tehokkuudesta kysynnän hallintamenetelmänä ollaan yhä paremmin tietoisia.

Carrier's liability is an effective method of preventing asylum seekers from reaching the EU.
Kuljettajan vastuu on tehokas keino estää turvapaikanhakijoita pääsemästä EU.

A media event on this scale is an effective method of increasing awareness
Näin mittava mediatapahtuma on tehokas keino lisätä tietoisuutta

Women of childbearing potential must avoid pregnancy by using an effective method of birth control during treatment with TORISEL.
Naisten, jotka voivat tulla raskaaksi, täytyy välttää raskaaksi tulemista ja käyttää tehokasta ehkäisy- menetelmää TORISEL- hoidon aikana.

during treatment with Emtriva, you must use an effective method of contraception to stop you getting pregnant.
tulet raskaaksi Emtriva- hoidon aikana, sinun on käytettävä tehokasta raskaudenehkäisykeinoa.

It is an effective method of raising and developing a child.
Se on tehokas tapa kasvattaa ja kehittää lapsia.

Self-regulation in the industry has proved to be an effective method of preventing excesses.
Alan oma itsesääntely on osoittautunut toimivaksi tavaksi estää ylilyönnit.