IT'S TIME TO MOVE ON - käännös Suomeksi

• on aika siirtyä eteenpäin
• on aika jatkaa eteenpäin
• on aika mennä eteenpäin
• minun on aika edetä

Esimerkkejä It's time to move on käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Maybe it's time to move on, for all of us.
Ehkä meidän kaikkien on aika jatkaa eteenpäin.

Yeah. It's time to move on.
On aika siirtyä eteenpäin.

It's time to move on, Nathan.
On aika jatkaa eteenpäin, Nathan.

Amy, it's time to move on.
Amy, on aika siirtyä eteenpäin.

If it's time to move on, then don't let me stop you.
Jos teidän on aika jatkaa eteenpäin, älkää antako minun estää.

Maybe it's time to move on.
Ehkä on aika siirtyä eteenpäin.

It's time to move on, vincent.
On aika jatkaa eteenpäin, Vincent.

That's funny. But maybe it's time to move on.
Tuo oli hauska juttu, mutta ehkä on aika siirtyä eteenpäin.

When your course work is finished, it's time to move on.
Kun oppimääräsi on valmis, on aika jatkaa eteenpäin.

Getting my doctorate means that it's time to move on.
Tohtorinarvo tarkoittaa, että on aika siirtyä eteenpäin.

Not that I didn't enjoy my time here, but it's time to move on.
Ei sillä, ettenkö olisi nauttinut ajastani, mutta on aika jatkaa eteenpäin.

As we draw this year to a close, it's time to move on.
Kun tämä vuosi loppuu, on aika siirtyä eteenpäin.

But I love her.- I'm sure you do. But it's time to move on.
Varmasti rakastat, mutta on aika jatkaa eteenpäin.

It's time to move on.
Niin.-Silloin on aika siirtyä eteenpäin.

I'm grateful, but it's time to move on.
olen kiitollinen, mutta on aika jatkaa eteenpäin.

An8}Well, every year I would say, It's time to move on.
No, sanoin joka vuosi: Nyt on aika siirtyä eteenpäin.

I'm leaving because I feel like it's time to move on.
Lähden, koska minun on aika siirtyä eteenpäin.

But, you know, it's time to move on.
Mutta oli aika siirtyä eteenpäin.

I think it's time to move on, don't you?
Minusta olisi aika jatkaa eteenpäin, eikö niin?

It's time to move on.
On tullut aika mennä eteenpäin.