LOCAL RESIDENTS - käännös Suomeksi

• paikalliset asukkaat
• paikallisilta
• lähiseudun asukkaille
• paikallisten asukkaiden
• paikallisia asukkaita
• paikallisille asukkaille

Esimerkkejä Local residents käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Its students serve more than 20,000 local residents, logging close to 9,600 service hours each year.
Sen opiskelijat palvelevat yli20, 000 paikalliset asukkaat, kirjautumalla lähellä 9, 600 palveluajat vuosittain.

There is far too little contact between Members of Parliament and civil servants and the local residents.
Parlamentin jäsenten, virkamiesten ja paikallisten asukkaiden välillä on aivan liian vähän vuorovaikutusta.

Local residents are predominantly Dayak darts has been passed down to stay in the village upstream
Paikalliset asukkaat ovat pääasiassa Dayak tikanheitto on kulkenut pysyä kylässä alkupään

Of foreign and local residents, the market with its lively ambi it^S컫 ence at weekends
Markkinapaikka toimii ulkomaisten ja paikallisten asukkaiden tapaamispaikkana, ja viikonloppujen hyörinä

This requires business decisions that benefit local residents, tourists and the landscape, in particular when the
On siis tehtävä paikallisia asukkaita, matkailijoita ja maisemaa hyödyttäviä liiketoimintapäätöksiä varsinkin silloin,

During the unexpected attack of the enemy, local residents tried to hide in the church,
Vihollisen odottamattoman hyökkäyksen aikana paikalliset asukkaat yrittivät piiloutua kirkossa,

Local residents need to be involved in the planning of safety programmes, using their specific knowledge and experience.
Paikallisten asukkaiden tulee voida osallistua turvallisuusohjelmien laadintaan hyödyntäen erityistietämystään ja kokemuksiaan.

The members of this forum for technical cooperation shall regularly consult local residents or their represetntatives, and provide technical information and advice on noise mitigating measures to the competent authorities.
Tällaisen teknisen yhteistyön foorumin jäsenten on säännöllisesti kuultava paikallisia asukkaita tai heidän edustajiaan sekä annettava toimivaltaisille viranomaisille meluhaittojen lieventämistä koskevia teknisiä tietoja ja neuvoja.

Local residents of Weston-super-Mare were told that a Hollywood company called Atlas Entertainment was using the location to film a crime thriller called Grey Fox.
Weston-super-Maren paikallisille asukkaille kerrottiin, että Atlas Entertainment-niminen Hollywoodyritys käyttää kohdetta kuvatakseen rikostrilleriä nimeltään Grey Fox.

We cooperate and offer local residents and visitors the opportunity to take part in the management and development of the site.
Toimimme yhteistyössä ja tarjoamme paikallisille asukkaille sekä kävijöille mahdollisuuksia osallistua kohteen hoitoon ja kehittämiseen.

It is planned that IKEA products in Lithuania will buy not only local residents, but also visitors from Riga, Minsk and Kaliningrad.
On suunniteltu, että IKEA-tuotteissa Liettuan ostaa paitsi paikallisia asukkaita, vaan myös vierailijoita Riiasta, Minskin ja Kaliningradissa.

At this time our childhood together local residents spend leisure time with berenamg
Tällä hetkellä meidän lapsuuden yhdessä paikallisten asukkaiden viettää vapaa-aikaa berenamg

By talking to local residents, he identified the source of the outbreak as the public water pump on Broad Street now Broadwick Street.
Puhumalla paikallisten asukkaiden kanssa, hän osasi tunnistaa Broad Streetilla(nyk. Broadwick Streetilla) olevan julkisen vesipumpun tartunnan lähteeksi.

Again, police are treating this as a homicide and are asking any local residents that if they must venture out, please take precaution.
Jälleen poliisit hoitavat asiaa murhana ja kehottavat paikallisia asukkaita,- jos heidän täytyy lähteä ulos, osaisivat varautua.

informing and consulting local residents while also providing for post-accident management.
jaetaan tietoa paikallisille asukkaille ja kuullaan heitä sekä varaudutaan myös onnettomuuksien jälkihoitoon.

The Commission places great importance on improving the quality of life for both its staff and local residents in the European district.
Komissio pitää sekä sen henkilöstön että paikallisten asukkaiden elämänlaadun parantamista Eurooppa-kortteleissa erittäin tärkeänä.

regional authorities must aim to include and engage local residents, both in planning changes
alueellisten viranomaisten on pyrittävä ottamaan mukaan paikallisia asukkaita muutoksien suunnitteluun

integrated public transport service for tourists and local residents in the northern, central area of the region.
joiden avulla tarjotaan laadukkaita ja yhdennettyjä joukkoliikennepalveluja matkailijoille ja paikallisille asukkaille alueen pohjoisessa keskiosassa.

I think that consultation between Parliament and the local residents is of vital importance.
joten parlamentin ja paikallisten asukkaiden välillä onkin ehdottomasti aloitettava neuvottelut.

parents and other local residents.
vanhemmille ja muille paikallisille asukkaille.