NOT BE AFFECTED - käännös Suomeksi

• ei vaikuta
• ei ole vaikutusta
• eivät muutu
• eivät vaikuta
• ei vaikuteta
• ei vaikuttaisi
• ei ole vaikutuksia

Esimerkkejä Not be affected käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The test procedure would not be affected.
Se ei vaikuttaisi testaukseen.

You might not be affected.
Voi olla ettet ole sairastunut.

I won't be affected.
Se ei vaikuta minuun.

The environment will not be affected.
Ei se vaikuta ympäristöön.

Citizens won't be affected, but above-ground robots will.
Se ei vaikuta ihmisiin, mutta pinnalla työskentelevät robotit.

Therefore, people sharing the same name will not be affected.
Sillä tavalla kirja ei vaikuta niihin, joilla on sama nimi.

The doctor said it's the middle one, so your balance shouldn't be affected.
Lääkärin mukaan se on keskimmäinen, joten se ei vaikuta tasapainoon.

I am covering this body because the body may not be affected by cold.
Minä vaatetan tätä kehoa jotta kylmä ei vaikuttaisi siihen.

You need us for our tech, because it won't be affected.
Tarvitset teknologiaamme, koska se ei vaikuta niihin.

Would not be affected by this judgment. But your life in the Federation.
Sinun elämääsi Liitossa tämä syytös ei olisi vaikuttanut.

Should they not be provided with guarantees that their spheres of competence will not be affected?
Eikö niiden pitäisi saada takeet siitä, että niiden toimivaltuuksiin ei kajota?

But your life in the Federation would not be affected by this judgement.
Sinun elämääsi Liitossa tämä syytös ei olisi vaikuttanut.

Businesses will not be affected by the proposal because it does not place any new burdens on them.
Ehdotus ei vaikuta yrityksiin, koska sillä ei aseteta niille uusia velvollisuuksia.

Rights and obligations of the Contracting Parties resulting from bi- and multilateral agreements shall not be affected by this Convention.
Tämä sopimus ei vaikuta osapuolien kahden- tai monenkeskisistä sopimuksista aiheutuviin oikeuksiin ja velvollisuuksiin.

The right to property will not be affected as businesses and members of the general public will continue to be able to use their lawfully acquired possessions.
Omistusoikeuteen ei ole vaikutusta, sillä yritykset ja suureen yleisöön kuuluvat voivat edelleen käyttää laillisesti hankkimaansa omaisuutta.

Your guitar tone frequencies will not be affected by any unwanted noise thanks to its gold relays sealed in nitrogen.
Kitara sävelkorkeuksia ei vaikuta epätoivotun kohinan ansiosta sen kultaa releet suljettu typpeä.

Consequently, the budget of the YOUTH programme(B3-1010) in 2002 will not be affected by the activities foreseen for border regions.
Näin ollen rajaseutualueita koskevat toimet eivät vaikuta Nuoriso-ohjelman vuoden 2002 talousarvioon B3-1010.

True power wiring made payment will save you money at the same electromechanical characteristics of conductors will not be affected.
Todellinen sähköverkkoa tehty maksu säästää rahaa samaan sähkömekaanisen ominaisuudet johtimien ei vaikuta.

Care shall be taken so that the control and monitoring equipment shall not be affected by radiated fields in such a way as to invalidate the tests.
On huolehdittava siitä, että kentät eivät vaikuta säätö- ja mittauslaitteisiin niin, että testaustuloksia ei voida käyttää.

Competition will not be affected, rather this will be a chance to give a slight boost to production
Kilpailuun ei vaikuteta, vaan annetaan tilaisuus tuotannon lisäämiselle, kulutuksen edistämiselle, uusien työpaikkojen luomiselle,