POSSIBLE TO CREATE - käännös Suomeksi

• mahdollista luoda
• mahdollista kehittää
• voitu luoda
• mahdollista perustaa
• mahdolliseksi luoda

Esimerkkejä Possible to create käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

When we who make the decisions learn to step into the shoes of others- customers- it becomes possible to create services that really matter.
Kun me päätöksentekijöinä opimme asettautumaan empaattisesti toisen ihmisen- asiakkaan- asemaan, tulee mahdolliseksi luoda sellaisia palveluita, joilla on oikeasti merkitystä.

Using light control, it is also possible to create subtle effects on the exterior by lighting rooms at the front of the building at a low level during the night.
Valonohjauksen avulla rakennukseen voidaan luoda myös tehostevalaistusta antamalla julkisivun puolella olevien huoneiden valojen palaa himmeästi yöaikaan.

amongst other things, made it possible to create this transitional intervention mechanism.
joiden ansiosta muun muassa tuli mahdolliseksi perustaa tämä väliaikainen kansainvälinen järjestely.

participatory consumption schemes make it possible to create closed groups to meet users' needs and build trust,
osallistavan kuluttamisen hankkeissa on mahdollista perustaa käyttäjien tarpeiden täyttämiseksi ja luottamuksen rakentamiseksi sellaisia suljettuja ryhmiä,

With the introduction of satellite technology, it became possible to create a more accurate and detailed global map.
Satelliittien avulla tuli mahdolliseksi laatia tarkempia ja yksityis kohtaisia maailman karttoja.

The proposed spearheads make it possible to create models in which a good life is not tied to economic growth and does not weaken the state of the environment.
Niiden kautta voidaan luoda malleja, joilla hyvä elämä ei ole sidottu talouskasvuun eikä johda ympäristön tilan heikkenemiseen.

This particular characteristic of the resin-bonded mineral material makes it possible to create products of almost any shape with a minimum material thickness.
Tämän hartsisidosteisen mineraalimateriaalin erityisominaisuuden ansiosta materiaalista on mahdollista luoda hyvin ohuita ja lähes minkämuotoisia tuotteita tahansa.

which makes it possible to create a unique masterpiece,
minkä ansiosta on mahdollista luoda ainutlaatuinen mestariteos,

financial institutions should make it possible to create products and processes which are commercially viable
rahoituslaitosten välisenä yhteistyötä, on mahdollista luoda tuotteita ja prosesseja, jotka ovat kaupallisesti elinkelpoisia

Only in this way does it appear possible to create peace, welfare and justice with the UN as central, vital and decisive pivot.
Vain sillä tavoin, YK: n toimiessa keskeisessä, erittäin tärkeässä ja ratkaisevassa asemassa näyttäisi olevan mahdollista luoda rauhaa, hyvinvointia ja oikeudenmukaisuutta.

Performance and design possibilities of this material make it possible to create a truly unique and reliable coverage.
Suorituskyky ja suunnittelu mahdollisuudet tämän materiaalin avulla on mahdollista luoda todella ainutlaatuinen ja luotettavasti.

Building on EHX's looper legacy, the 45000 combines the familiar controls of a multi-track digital recorder with state-of-the-art features making it possible to create complex multi-track loops quickly and easily.
EHX n looper perinnön pohjalta 45000 yhdistää digitaalisen monikaistanauhuriin Tutuilla ohjaa taide ominaisuuksia on mahdollista luoda monimutkaisia multi-track silmukoita nopeasti ja helposti.

The most unfortunate thing of all is that it has not proved possible to create the conditions for women's hopes
Kaikkein valitettavinta on, että on osoittautunut mahdottomaksi luoda edellytyksiä naisten toiveiden

it should be possible to create a coordination team, in which the Community would take part,
hankeryhmiä varten olisi kyettävä luomaan väylän ensisijaisten hankkeiden keston ajaksi koordinointiryhmä,

as far as possible, to create conditions for the children to maintain close contact with both their father
niin pitkälle kuin mahdollista luodaan sellaiset edellytykset, että lapset voivat eron

With eight variations possible to create those totals.
Nuo lukemat on mahdollista saada 8 variaatiolla.

As if a perfect life is possible to create.
Ihan kuin täydellinen elämä olisi mahdollista.

It is possible to create some quick fixes to the Accounting Directives.
Tilinpäätösdirektiiveihin on mahdollista tehdä tiettyjä nopeita korjaustoimenpiteitä.

Experience shows that it is not possible to create a common identity artificially.
Kokemus osoittaa, että yhteistä identiteettiä ei voi luoda keinotekoisesti.

How will it be possible to create balance and harmony between the different priorities?
Miten on mahdollista luoda tasapainoa ja sopusointua eri painopisteiden kesken?