STABLE AND PROSPEROUS - käännös Suomeksi

• vakaa ja vauras
• vakaan ja vauraan
• vakaaksi ja vauraaksi

Esimerkkejä Stable and prosperous käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Council recalls that further improvements in the security situation in Iraq are central to the Government of Iraq's efforts to build a stable and prosperous state.
Neuvosto muistuttaa, että Irakin turvallisuustilanteen parantaminen on keskeistä, jotta Irakin hallituksen toimet johtaisivat vakaaseen ja vauraaseen valtioon.

represent a new milestone in the process of constructing a democratic, stable and prosperous Afghanistan.
2001 tehdyssä Bonnin sopimuksessa, ja ne muodostavat uuden virstanpylvään demokraattisen, vakaan ja hyvinvoivan Afganistanin rakentamisprosessissa.

the promotion of which is work for a democratic, stable and prosperous Europe.
jonka edistäminen on työtä demokraattisen, vakaan ja hyvinvoivan Euroopan hyväksi.

The January 2001 Council Conclusions reaffirmed that the European Union's overall objectiveremained a stable and prosperous China, governed by the rule of law and based on respect fordemocratic principles
Neuvosto vahvisti tammikuussa 2001 antamissaan päätelmissä, että Euroopan unioninyleistavoitteena on edelleenkin vakaa ja vauras Kiina, jossa noudatetaan oikeusvaltion periaatteita jajonka perustana on demokratian periaatteiden

it is all the more important to us that it becomes a democratic, stable and prosperous country.
siksi meille on sitäkin tärkeämpää, että siitä tulee demokraattinen, vakaa ja vauras maa.

turbulent events in the wider region coinciding with a new food crisis, the Council reaffirmed its commitment to contribute to the development of a peaceful, stable and prosperous Sahel region.
alueella laajemmin samanaikaisesti uuden elintarvikekriisin kanssa ilmenevien mullistusten vuoksi neuvosto vahvisti uudelleen olevansa sitoutunut Sahelin alueen rauhanomaisen, vakaan ja vauraan kehityksen edistämiseen.

development in the Sahel, the Council reaffirmed its commitment to contribute to the development of a peaceful, stable and prosperous Sahel region.
neuvosto vahvisti jälleen olevansa sitoutunut Sahelin alueen kehittämiseen rauhanomaiseksi, vakaaksi ja vauraaksi.

know what we have to do to ensure a stable and prosperous future for Europe.
mitä meidän on tehtävä turvataksemme Euroopalle vakaan ja vauraan tulevaisuuden.

To create a more stable and prosperous Europe, momentum needs to be maintained both for merit-based enlargement process on the EU side
Mikäli Euroopasta halutaan vakaampi ja vauraampi, EU: n on huolehdittava siitä, että laajentumisprosessi perustuu jatkossakin mukana olevien maiden ansioihin.

the United Kingdom shoulder their responsibilities in rebuilding rapidly a peaceful, stable and prosperous Iraq for the inhabitants who have suffered so terribly under our sanctions regime.
Yhdysvallat ja Yhdistynyt kuningaskunta kantavat vastuunsa rauhallisen, vakaan ja vauraan Irakin jälleenrakentamisesta asukkaille, jotka ovat kärsineet valtavasti pakotemenetelmistämme.

Underpin the development and peaceful co-existence of two viable, stable and prosperous states;
Tukea kahden elinkelpoisen, vakaan ja vauraan valtion kehittämistä ja rauhanomaista rinnakkaiseloa.

We want this future to be stable and prosperous for ourselves and for future generations.
Haluamme turvata vakaan ja vauraan tulevaisuuden sekä itsellemme että tuleville sukupolville.

The European neighbourhood policy helps building a stable and prosperous neighbourhood, based on common principles and shared interests.
EU: n naapuruuspolitiikka tukee vakaita ja kukoistavia naapuruussuhteita, jotka perustuvat yhteisiin periaatteisiin ja etuihin.

Unfortunately, the great dream of the Latvian people to live in freedom in a stable and prosperous country was too quickly transformed into a nightmare.
Valitettavasti latvialaisten suuri unelma vapaasta elämästä vakaassa ja vauraassa valtiossa muuttui aivan liian pian painajaiseksi.

Finally, economic, social and human development within the Black Sea region is an important premise for transforming the Black Sea into a stable and prosperous space.
Lopuksi, Mustanmeren alueen taloudellinen, sosiaalinen ja inhimillinen kehitys on tärkeä edellytys Mustanmeren muuttamiseksi vakaaksi ja vauraaksi alueeksi.

the primary objective of development policy and a priority for EU external action in support of EU's interests for a stable and prosperous world.
n ulkoisen toiminnan ensisijaisista tavoitteista, jolla edistetään EU: n edun mukaisesti maailmanlaajuista vakautta ja vaurautta.

economic reform process, in order to build a stable and prosperous society based on shared values of democracy, a strong civil society and market economy principles.
voidaan rakentaa yhteisiin demokratian arvoihin, vahvaan kansalaisyhteiskuntaan ja markkinatalouden periaatteisiin perustuva vakaa ja vauras yhteiskunta.

for the People's Republic to become stable and prosperous and move towards democracy.
kansantasavalta kehittyy vakaasti ja vaurastuu ja että se etenee kohti demokratiaa,

All Europeans benefit from having stable democracies and prosperous market economies as neighbours.
Kaikki eurooppalaiset hyötyvät siitä, että naapureina on vakaita demokratioita ja vauraita markkinatalouksia.

All European citizens benefit from having neighbours that are stable democracies and prosperous market economies.
Kaikki Euroopan kansalaiset hyötyvät siitä, että niiden naapureina on vakaita demokratioita ja vauraita markkinatalouksia.