TO GET A MESSAGE - käännös Suomeksi

• saada viesti
• saada viestin

Esimerkkejä To get a message käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Sir, should I try to get a message to general Kenobi?
Sir, pitäisikö minun yrittää saada viestiä kenraali Kenobille?

I need to get a message to the emperor.
Minun on saatava viesti keisarille.

When he wants to get a message to someone… he finds a way.
Jos hän haluaa viestin perille, hän keksii siihen kyllä keinot.

I need to get a message to Steven Rae.
Minun on saatava viesti Steven Raelle.

You have got to get a message to my father. It's very important.
Sinun täytyy viedä viesti isälleni Se on todella tärkeää.

I need to get a message to her. To Sansa Stark.
Minun on saatava lähetettyä viesti hänelle, Sansa Starkille.

So if I need to get a message out there, or get a congressman elected.
Minun on saatava sanoma esille ja kongressiedustaja valituksi.

I would like to get a message to the Nightflyer.
Meidän on saatava viesti Nightflyerille.

We need to get a message to the Nightflyer.
Meidän on saatava viesti Nightflyerille.

I need to get a message to my father.
Minun on saatava viesti isälleni.

There's only one way to get a message out.
Viestin saa täältä vain yhdellä tavalla.

The Tyra system is far enough away that it will take time to get a message.
Että viestin saamisessa kestää pari päivää. Tyran tähtikunta on niin kaukana.

I need you to get a message to Munir.
Sinun on vietävä viesti Munirille.

You brought me here to get a message across?
Toitko minut tänne, jotta viesti menisi perille?

Phone home. I need to get a message to my friends.
Soita kotiin. Minun pitää saada sana ystävilleni.

Not anymore. But you're asking me to get a message to a copper.
En enää. Pyydät viemään viestin jeparille.

Videos are an effective way to get a message across to our clients and yet they are still under used.
Videot ovat tehokas tapa saada viesti perille asiakkaillemme ja vielä niitä käytetään vielä.

Voiceshot- Easy Way to Get a Message Out- Automated Message Calling We have all received them…"robocalls.
Voiceshot- Helppo tapa saada viesti ulos- Automatisoitu Viesti Soittaminen Olemme kaikki saaneet niitä…"robocalls.

For the second time, too, Bond is trying to get a message through(this time to Washington,
Myös Bond yrittää jo toisen kerran saada viestin(tällä kertaa Washingtoniin vahvistuksille),

And his people is to… And what's the best way to get a message to him and his… his staff try to appear on places where they're paying attention to.
Hänelle ja hänen henkilökunnalleen… Ja siitä, miten saan välitettyä viestin- Yritän näkyä paikoissa, joihin he kiinnittävät huomiota.