STARTET - käännös Suomeksi

• aloitti
• alkoi
• perusti
• käynnisti
• alkua
• aloitit
• käynnistyi
• käyntiin
• alkamista
• starttasi
• perustimme

Esimerkkejä Startet käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi

Det var du som startet alt dette. Vet du….
Että sinä se aloitit tämän koko matkan. Tiedäthän muuten.

Disse tre startet i morges.
Kolme aloitti tänä aamuna.

Marah startet den og kjørte avsted.
Marah käynnisti sen ja ajoi tiehensä.

Han startet nettopp et selskap.
Hän perusti juuri yrityksen.

Det startet for 12 dager siden.
Se alkoi 12 päivää sitten.

Før rettsaken startet.
Ennen oikeudenkäynnin alkua.

Får du startet den?
Saitko sen käyntiin?

Restaureringsarbeidet startet 10. februar 2010.
Tuotantokausi käynnistyi 10. tammikuuta 2011.

Du forårsaket Bi Luos død og startet krigen mellom Is og Ild!
Aiheutit Bi Luon kuoleman ja aloitit Jään ja Tulen sodan!

Han startet bandet.
Hän aloitti bändin.

Dagen etter startet Christine en underskriftskampanje mot avskjedigelsen.
Seuraavana päivänä Christine käynnisti vetoomuksen potkuja vastaan.

Hun startet en collegefond for hjemløse ungdommer.
Hän perusti säätiön auttaakseen kodittomia nuoria collegeen.

De hadde bestemt seg før rettssaken startet.
He olivat päättäneet jo ennen oikeudenkäynnin alkamista.

Han har såvidt startet.
Se on vasta alkua.

Jeg vet ikke når det startet.
En tiedä, milloin se alkoi.

Turneen startet i Västerås 26. juni
Kiertue käynnistyi Västeråsista kesäkuun lopussa

Den startet igjen.
Se lähti taas käyntiin.

Men politiinspektør, du startet det, så jeg må fullføre.
Komisario, sinä aloitit tämän, joten minun pitää lopettaa.

Han startet som Nomade.
Hän aloitti nomadina.

Carter startet firma uten at jeg visste noe.
Carter käynnisti Image Strategiesin ilman minua.