DET TAR CA - käännös Suomeksi

• kestää noin
• se vie noin
• tähän menee noin

Esimerkkejä Det tar ca käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

det var en perfekt blandning av stranden och sevärdheterna- det tar ca 40 minuter med spårvagn till centrala Aten.
se oli täydellinen sekoitus rannan ja nähtävyydet- se kestää noin 40 minuuttia raitiovaunulla osaksi Ateenan keskustassa.

Översatt av Om du anländer med Open Tour buss eller från PhnomPenh, det tar ca 5 minuters promenad från busshållplatsen på Pham Ngu.
Kääntäjä: Jos saavut Open Tour bussilla, tai PhnomPenh, se kestää noin 5 minuutin kävelymatkan päässä bussipysäkki Pham Ngu Lao Street.

den första dyk i den nya konstgjorda sjön, det tar ca 2-4 veckor.
ennen ensimmäistä sukeltaa uuteen tekojärvi, se kestää noin 2-4 viikkoa.

Plast Bitcoin betalkort utfärdade av VISA eller Mastercard och det tar ca 2-3 veckor att ta emot dem.
Muovinen Bitcoin pankkikortit myöntävät Visa- tai MasterCard ja se kestää noin 2-3 viikkoa vastaanottamaan niitä..

Det tog ca 5 dagar till en vecka för högen att börja göra någon form av skillnad för mig ännu vecka två är ganska löjligt när det gäller vinster,
Kesti noin viisi päivää viikossa pino alkaa tehdä eroa minulle, mutta viikko 2 on hyvin naurettavaa kannalta voittoja, sitkeys, tulkintaa

Det tar ca 6 veckor.
Se kestää 6 viikkoa.

Det tar ca 5 timmar för.
Tämä tarkoittaisi noin viittä tuntia.

Det tar ca 20-30 min att gå från stationen.
Pitäisi viedä sinut noin 20-30 min mennä keskustaan.

Det tar ca 15-20 minuter att promenera från Bols hamn till Zlatni Rat.
Kaupungista kestää ajaa noin 20 minuuttia Asturian pääkaupunkiin Oviedoon.

För att utforska allt detta åtminstone det tar ca 10 dagar med ett dyk på varje punkt.
Tutkia kaikki tässä kohdassa ainakin se kestää noin 10 päivää yhdellä sukellus kussakin kohdassa.

Det tar ca 11 timmar att ta sig från Istanbul till Greme,
Se kestää noin 11 tuntia päästä Istanbulista Greme,

Till de ledamöter som inte är kunniga inom jordbruk vill jag säga att det tar ca tre år att föra ett nötkreatur från födsel till själva marknaden.
Kerron niille jäsenille, jotka eivät ymmärrä paljon maataloudesta, että nautaeläimen kasvattaminen hedelmöityksestä myyntiin kestää noin kolme vuotta.

från flygplatsen Ciampino till Termini järnvägsstation, det tar ca 40 minuter.
Terravision bussilla(6 euroa) Ciampinon lentoasemalta Terminin rautatieasemalle, se kestää noin 40 minuuttia.

avståndet ändras hela tiden) och det tar ca åtta minuter för solens strålar att färdas den biten.
etäisyys muuttuu koko ajan) ja se kestää noin kahdeksan minuuttia auringonsäteet ohi että pala.

Enligt tillverkaren, liksom många kundrecensioner, det tar ca 8 veckor att lägga märke till de önskade resultaten.
Valmistajan mukaan sekä moniin asiakkaiden arviot, se kestää noin 8 viikkoa huomata toivottuja tuloksia.

Det tar ca 10 minuter att nå restaurangen från Mogán
Matka tähän ravintolaan kestää noin 10 minuuttia Mogánin kaupungista

Från tunnelbanestation(Stureby) det tar ca 15 minuter till Stockholm Central.
Alkaen metroasema(Stureby) kestää noin 15 minuuttia Tukholman Central.

Det tar ca 30 minuter att gå.
Matka kestää noin 30 minuuttia.

Det tar ca 45 min.
Se vie noin 45 minuuttia.

Det tar ca 8-12 år för en julgran att växa till sin rätta storlek.
Kestää noin 8-12 vuotta, jotta joulukuusi saavuttaisi oikean koon.