Esimerkkejä Hur vackert käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Jag har glömt hur vackert ljuset är här ute.
Unohdin kuinka kaunista valo on täällä.Tara. Louis? Visste inte hur vackert det är här inne.
Du kan bara förstå hur vackert här kan vara när du är där.
Ymmärrät, kuinka kaunis tämä on, kun olet siellä.Titta hur vackert vi har det här.
Katso kuinka kaunista täällä on.Hur vackert är det att titta hemma?
Kuinka kaunis on katsoa kotiin?Jag har glömt hur vackert det var.
En muistanutkaan miten kaunista täällä on.Jag hade glömt hur vackert det är från färjan.
Unohdin kuinka kaunista lautalla on.Men glöm aldrig hur vackert det är här.
Mutta toivottavasti et unohda, kuinka kaunis tämä paikka on.Jag hade glömt hur vackert det är.
Olin unohtanut, miten kaunista täällä on.Jag hade glömt hur vackert det är.
Unohdin, kuinka kaunista täällä on.Jag visste inte hur vackert franska var förrän jag gjorde dina läxor.
Läksyjäsi tehdessäni huomasin, kuinka kaunis kieli ranska on.Vi sa precis hur vackert allt är.
Puhuimme juuri siitä, miten kaunista kaikki on.Du kan inte tro hur vackert det är.
Et usko, kuinka kaunista siellä on.Jag glömmer hur vackert havet är.
Unohdan aina, kuinka kaunis meri onkaan.Jag hade glömt hur vackert det är.
Miten kaunista täällä onkin.Jag önskar att du var med och kunde se allt och hur vackert det är.
Olisittepa kanssani ja näkisitte, kuinka kaunista elämä täällä on.Jag hade nästan glömt hur vackert det är.
Olin melkein unohtanut, kuinka kaunis se on.Jag hade glömt hur vackert det är här.
Olin unohtanut, miten kaunista seutua tämä on.Du anar inte hur vackert!
Et voi kuvitella kuinka kaunis.Se hur vackert det är här,
Katso, miten kaunista täällä on,
