JOBB - käännös Suomeksi

• työ
• homma
• keikka
• työsi
• tehtävä
• työtä
• tehtäväni
• töistä
• töitä
• työni
• tehtäväsi
• hommia
• tehtävämme
• hommani
• keikan
• hommaa
• keikkaa

Esimerkkejä Jobb käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Amys jobb, mitt jobb, Vi snackar jobb..
Puhutaan töistä. Amyn töistä, minun töistäni.

Men jag kunde ändå inte hitta ett jobb.
En silti löytänyt työtä.

Ge mig ett nytt jobb.
Anna minulle uusi keikka.

Det var min nya herde Ellens jobb.
Se oli uuden paimeneni, Ellenin, homma.

Men det är krigsnunnans jobb, eller hur?
Mutta sehän on soturinunnan työ.

Vi har kanske ett jobb till dig. Du var fantastisk.
Olit uskomaton. Meillä saattaa olla sinulle töitä.

Det är ditt jobb att lista ut vad.- Jag vet.
Sinun työsi on selvittää, että mitä.- Tiedän.

Försöker för vad? Mitt jobb är att skydda dig, inte honom,?
Tehtäväni on suojella sinua eikä häntä. Yrittää mitä?

Det är inte ett jobb, Denise.
Se ei ole työtä, Denise.

Prata inte med mig om jobb.
Älä puhu töistä.

Roxy hadde ett jävligare jobb än mig.
Roxyllä oli paskempi homma kuin minulla.

Det är ett stort jobb.
Se on iso keikka.

Jag förlorade mitt jobb, min fru.
Menetin työni ja vaimoni.

Måste behålla mitt jobb För att betala barnbidrag.
Täytyy pitää työ, maksaa lapsen elatusta.

Jag flydde. Jag fick jobb på Le Cheval Blanc.
Pakenin. Sain töitä Le Cheval Blancista.

Är det inte ditt jobb att veta sånt?
Eikö sinun työsi ole tietää tuollaiset?

Mitt jobb är att skydda dig.
Minun tehtäväni on suojella sinua.

Ett år ungefär. Det är ett bra jobb.
Noin vuoden. Tämä on hyvä homma.

Det är ett otroligt jobb, Peggy.
Uskomatonta työtä, Peggy.

Jag vill inte prata jobb.
En halua puhua töistä.