TARJOTUT - käännös Englanniksi

• offered
• provided
• avaiable
• given
• available

Esimerkkejä Tarjotut käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Mitä jos Paxtonille tarjotut rahat.
The money I offered Paxton.

Päätyisivät patjasi alle? Mitä jos Paxtonille tarjotut rahat?
The money I offered Paxton, how about that ends up under your mattress?

Tarjotut ovat erilaisia vertaispaineita.
The ones provided are different peer pressures.

Koska tarjotut palvelut tekevät paikasta hyvin suositun,
As the facilities offered make it very popular,

Mikäli verot ja muut vähennykset sekä eläkkeensaajille tarjotut etuudet otetaan huomioon, kyseinen luku on 90 prosenttia.
However, taking into account taxes and other deductions as well as benefits provided to pensioners, the figure rises to 90.

Tarjotut BingoRella-pelit ovat 75- ja 90-palloisia bingojackpotteja,
BingoRella games offered are 75

Tämän satelliittiperustan kautta tarjotut palvelut ulottuvat hyvin monille eurooppalaisen yhteiskunnan osa-alueille.
The use of the services provided by this infrastructure will span over wide ranges of activities of European society.

Primobolan Varikko on rekisteröity tavaramerkki Schering A/G tarjotut 50 mg/cc, Meksikosta
Primobolan depot is a registered trademark of Schering A/G avaiable in 50 mg/cc from Mexico

Jopa parempia kuin ulkomailta tarjotut.
even superior to anything offered by foreign nations.

Katsomme, että tarjotut varat eivät yksinkertaisesti ole riittäviä helpottamaan Euroopan ympäristö-
As we see it, the funds provided are simply not adequate to facilitate the proper implementation of European environmental

Yllä tarjotut työvälineet ovat parhaat käyttää, kun mietit kuinka palauttaa poistetut iPhone tekstiviestit.
The tools given above are the best to use on how to recover deleted iPhone messages.

että kuluttajille tarjotut e- ja m-maksuratkaisut ovat helposti saatavilla ja käyttäjäystävällisiä.
m-payment solutions offered to consumers are easy to access and user-friendly.

Tarjotut kertoimet ovat erittäin kilpailukykyisiä,
The odds provided are very competitive

Tämän seurauksena vammaisille tarjotut työpaikat ovat vähentyneet huomattavasti budjettikurin vuoksi.
As a result, the sources of employment provided for people with disabilities have decreased significantly due to budgetary restraint.

Maksutietoasiakirja, jossa luetellaan yleisimmät tarjotut palvelut ja kustakin palvelusta veloitettavat maksut.
A fee information document listing the most common services provided and the fees charged for each of them;

Enemmistö korosti lisäksi olevan tärkeää, että kuluttajille tarjotut tiedot ovat selkeitä useiden valtuuskuntien viitatessa niihin vakaviin seurauksiin,
In addition, a majority have underlined the importance of clarity of the information provided to consumers, certain delegations pointing to the serious consequences that might arise

Vaikuttaa siltä64, että tarjotut tiedot ovat usein riittämättömiä
However, evidence64 suggests that the information provided is often inadequate

Nuorille yrittäjille tarjotut kannustimet ja palvelut yrityksen perustamisvaiheessa- Käsityöläisyritysten ja pienten yritysten työllistämismahdollisuudet.
Incentives and services provided for young entrepreneurs during the creation of an enterprise- Employment possibilities in the crafts and small business sector.

Aivan ensiksi, Strasbourgin tuomioistuin on oikeusvoimaisuuden kannalta saanut paljon laajemmat valmiudet kuin perusoikeuksien nojalla tarjotut, kuten sekä puheenjohtajavaltio
First of all, the Court in Strasbourg has, in the sense of res judicata, acquired much broader capabilities than those provided for under fundamental rights,

vapautus ruuhkamaksuista ja muut kaupunkiympäristössä tarjotut kannustimet.
other inducements provided in the urban environment.