TARJOTUT - käännös Ruotsiksi

• erbjuds
• tillhandahålls
• erbjudna
• erbjöds
• servrar
• utgör

Esimerkkejä Tarjotut käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Tarjotut kasinopelit sisältävät erilaisia kortti-
De kasinospelen som erbjuds inkluderar olika kort-

Kaikki annissa tarjotut osakkeet eli 1 592 786 uutta A-sarjan osaketta
Alla aktier som erbjöds vid emissionen, dvs. 1 592 786 nya aktier i A-serien

dokumenttisi ja muut Google-palveluissa tarjotut sisältösi.
annat innehåll på Googles servrar.

joka sisälsi RNG-testauksen varmistaakseen, että kaikki tarjotut pelit ovat todella satunnaisia
inkluderade RNG-tester för att säkerställa att alla erbjudna spel verkligen är slumpmässiga

Sinulle tarjotut suodattimet ovat kuitenkin
Men de filter du erbjuds är så jävla onödiga

Emme esitä mitään väitteitä siitä, että sivustolla tarjotut palvelut tai tuotteet olisivat asianmukaisia
Vi ger inga uppgifter om att tjänsterna eller produkterna som erbjuds genom webbplatsen är lämpliga

Muut täällä tarjotut valinnat ovat aika vitun sattumanvaraisia,
För de övriga alternativen som erbjuds här är det ganska jävla random

jatkuvasti lisäämällä yleistä jättipotti tarjotut Fruit Fiesta TM pelaajia.
kontinuerligt bidrar till den totala jackpotten som erbjuds Fruit Fiesta TM-spelare.

Myyjän on esitettävä selkeällä tavalla ja kirjallisesti kuluttajalle laillisen takuun lisäksi tarjotut edut.
Denne skall tydligt och i skrift redogöra för vilka fördelar konsumenten erbjuds utöver den garanti som föreskrivs i lag.

sillä täällä tarjotut suodatusvaihtoehdot ovat vitun käyttökelvottomia.
eftersom filteralternativen som erbjuds är jävligt värdelösa.

Summit Casino on varustettu Cozy Games-ohjelmistolla, joka varmistaa, että kaikki tarjotut pelit ovat korkealaatuisia.
Summit Casino drivs av Cozy Games-programvara som garanterar att alla spel som erbjuds är av högsta kvalitet.

Tämän prosessin päätavoitteena on varmistaaksesi, että tarjotut IT-palvelut ovat laadukkaiden
Huvudsyftet med denna process är att se till att de IT-tjänster som erbjuds är hög kvalitet

joka varmistaa, että kaikki tarjotut pelit ovat korkealaatuisia.
vilket garanterar att alla spel som erbjuds är av högsta kvalitet.

huomaa, että tarjotut maksumenetelmät voi vaihdella kohdemaan.
Observera att betalningsmetoder som erbjuds kan variera beroende på destinationslandet.

Vaikka tämä onkin pettymys, sinulle ei jää paljon valittelun aihetta, voidessasi nähdä näiden kohtauksien yhteydessä tarjotut, taivaalliset toistovalinnat.
Medan det är en besvikelse, kommer du inte ha mycket att klaga på när du ser de fantastiska uppspelningsalternativen som dessa scener erbjuder.

Kaikki online-kasinolla tarjotut pelit ovat korkealaatuisia ja standardeja.
Alla spel som erbjuds via online-kasinot är av högsta kvalitet och standard.

Katsomme, että tarjotut varat eivät yksinkertaisesti ole riittäviä helpottamaan Euroopan ympäristö- ja terveyspolitiikan sekä elintarvikkeiden turvallisuutta koskevan politiikan täytäntöönpanoa.
Som vi ser det är de medel som tillhandahålls helt enkelt inte tillräckliga för att underlätta ett korrekt genomförande av EU: s miljö- och hälsopolitik och vår politik i fråga om livsmedelssäkerhet.

Tarjotut kertoimet ovat erittäin kilpailukykyisiä
Oddsen som tillhandahålls är mycket konkurrenskraftiga

Pöytäkirjassa EU: n kalastusyrityksille tarjotut mahdollisuudet ja Chilen kalastustoiminnan yksityistämisprosessi uhkaavat pienimuotoisen kalastuksen kestävyyttä.
De möjligheter som protokollet ger EU: s fiskeföretag i kombination med privatiseringsprocessen i de chilenska fiskerierna utgör ett hot mot den icke-industriella fiskerisektorns hållbarhet.

Vaihtoehtoisista strategioista voidaan mainita käyttäjille tarjotut lyhyet mutta jäsennetyt kurssit,
Alternativa strategier ska erbjuda korta men strukturerade kurser med cirka tio gruppmöten Tyskland,