HEITÄ - käännös Norjaksi

• dem
• de

Esimerkkejä Heitä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Oikeako?- Niin. Entä jos heitä on yhä?
Ja. Og hva om de fortsatt fins?

Sitten heitä ei enää näekään.
Og så ser man dem aldri igjen.

Älä sano, että heitä oli liikaa.
Ikke si at de var for mange.

Hän päättää auttaa heitä.
Og bestemmer seg for å hjelpe dem.

Tämä todistaa, että he olivat täällä- ja että heitä piilotellaan.
Dette beviser at de var her og at de skjuler dem..

Kun todella ymmärtää toisia, heitä rakastaa kuin he itseään.
Jeg tror det er umulig å virkelig forstå noen… og ikke elske dem slik de elsker seg selv.

Montako jäsentä siinä on, mistä heitä on rangaistu ja epäilty.
Hvor mange medlemmer de har, hva de er straffet og mistenkt for.

Kukahan heitä auttaa.
Lurer på hvem som hjelper dem.

Heitä oli viisi, Adrian ja neljä muuta.
Adrian og fire til. De var fem.

Mutta he eivät tiedä totuutta. Tiedän, etten voi nähdä heitä.
Jeg vet at jeg ikke kan treffe dem, men de vet ikke sannheten.

Rakasta heitä ja jätä heidät. Katso sinua.
Elsk dem og forlat dem. Se på deg.

Käytitkö oikeasti heitä pommeina?
Brukte du dem faktisk som bomber?

Heitä kuulemma ammuttiin.
De sier at de ble beskutt.

Metsästit heitä 17 vuotta. Maghra.-Prinsessa?
Maghra. Du jaktet på dem i 17 år.-Prinsesse?

Vihaat heitä liikaa.
Du hater de for mye.

Autan heitä vuokrakiinteistön kanssa.
Jeg hjelper dem med utleie.

Emme saa heitä ikinä kiinni.
Vi tar de aldri igjen.

Pitäisikö koulun muka rohkaista heitä seksiin?
Sier du at skolen skal oppfordre dem til å ha sex?

Provosoit heitä, kun esitätjotain pirun kreiviä!
Klart de blir provosert når du kommer hjem og oppfører deg som en greve!

Vihaat heitä jo.
Du hater dem allerede.