DEM - käännös Suomeksi

• heidät
• ne
• teitä
• heitä
• niitä
• heidän
• heille
• niiden
• sen
• teidät
• teille
• sinua

Esimerkkejä Dem käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi

Gå. er det umulig for meg å gi dem en TV i kveld.
En voi antaa heille televisiota tänään.

Be dem late som om de ser på
Käske heidän esittää, että he katsovat sitä

Du lar dem herse med deg.
Annat niiden pompottaa.

Men vi burde ikke kneppe dem opp, Monsieur Alfred. Bittesmå knapper.
Ei niitä pidä avata, Alfred-herra. Mutta….

Be dem gjøre alt de kan.
Pyydä heitä tekemään kaikkensa.

Han venter Dem i kveld.
Hän odottaa teitä illaksi.

Bærer dere dem, blir det vanskeligere.
Jos pidätte ne, minulla on vaikeampaa.

Finner du dem, tekster du meg.
Jos löydät heidät, tekstaa.

Slipp meg. Jeg forteller dem alt og lar dem etterforske meg.
Kerron heille kaiken ja annan itseni tutkittavaksi. Päästä minut.

Det som skjer mellom dem, er ikke din feil.
Se, mitä heidän välillään tapahtuu, ei ole sinun syytäsi.

Vi skal finne dem som gjorde dette.
Löydämme sen, joka tämän teki.

Jeg bruker dem når jeg tørker støv.
Käytän niitä pölyjen pyyhkimiseen.

Som jeg sa, jeg har aldri sett dem før.
Sanoin jo. En ole koskaan nähnyt heitä.

Det større, mer presserende spørsmålet er hvordan vi kommuniserer med dem.
Tärkeämpi kysymys on se, miten niiden kanssa kommunikoidaan.

Jeg har ikke sett Dem før.
En ole nähnyt teitä ennen.

Hvem ga dem til deg?
Kuka ne antoi?

De vil drepe oss, vi vil drepe dem.
He haluavat tappaa meidät, me heidät.

La oss gi dem det de ikke ga ofrene sine.
Annetaan heille se, mitä uhrit eivät saaneet heiltä..

Jeg har bedt dem om å invadere scenen.
Käskin heidän hyökätä lavalle.

Gjerningspersonen lette etter dem, men fant dem ikke.
Hänen tappajansa etsi niitä, mutta ei löytänyt.