DEM - oversettelse til Norsk

• dem
• deg
• de
• du

Eksempler på bruk av Dem på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har dem.
Jeg har det.

Castro sendte dem hjem.
Castro sendte ham hjem.

du behøver invitere dem på middag.
du behøver å invitere ham til middag.

Og der sker noget med mig, når jeg besøger dem.
Det skjer noe med meg når jeg møter han.

De hedder Chorus Grant, og du burde tjekke dem ud.
Han heter Michael Selay, og dere burde virkelig virkelig sjekke han ut.

Madame Olenska venter Dem.
Madame Olenska ventet på deg.

Problemet er bare, at der ikke er nogen der vil ansætte dem.
Problemet er bare at ingen vil ansette ham.

Hvis De redder Paris, står jeg Dem i evig gæld.
Hvis du redder Paris, står jeg i evig gjeld til deg.

De kommer hjem trætte uden energi til at interagere med eller lytte til dem.
De kommer hjem trøtte uten energi til å samhandle med eller lytte til ham.

og vende dem mod dig.
og snur ham mot deg.

Når man har set hans billeder, glemmer med dem ikke!
Når du først har sett bildene hans glemmer du dem aldri!

Det er altid sundhedspersonalet, der vil tilberede og give Dem Cancidas.
Cancidas vil alltid bli tilberedt og gitt til deg av helsepersonell.

Vi er rigtigt glade for at kunne præsentere jer for dem alle sammen.
Vi er veldig glade for å kunne presentere henne for alle.

Politiet skal nu forsøge at identificere dem ved hjælp af dna.
Etterforskerne forsøker nå å identifisere ham ved hjelp av DNA.

Jeg tror, assistent Villander har noget at foreslå Dem, frøken Holm.
Jeg tror assistent Villander har et forslag til deg, frøken Holm.

Jeg elsker dem.
Jeg elsker det.

at det er dem, der er mafiaen.
at det var han, som var'mafia'.

Til sidst fandt man på at hælde kogende vand over dem.
Til slutt helte hun kokende vann over han.

Hun sagde altid, jeg lignede Dem.
Hun sa alltid at jeg lignet på deg.

Og hvor ville jeg ønske, at jeg kunne tegne som dem.
Og ja, jeg skulle ønske jeg kunne tegne som henne.