HIENO TYTTÖ - käännös Norjaksi

• flott jente
• fin jente
• fantastisk jente

Esimerkkejä Hieno tyttö käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Carola, minusta sinä olet hieno tyttö.
Carola, jeg synes du er en kjempefin jente.

Fiona on hieno tyttö.
Fiona er en vidunderlig jente.

Hän on hieno tyttö.
Hun er en flott pike.

Siinä on todella hieno tyttö.
Det er en veldig hyggelig jente.

tajuavat, että olet hieno tyttö." Ja sinä veit minua ansaan!
så snart de finner ut hvilken flott jente du er." Og du har lurt meg!

Nain hienon tytön. Tapasin hänet Villagessa. Kaksi lasta.
Jeg giftet meg med ei flott jente, og vi har to barn.

Haluan omistaa tämän kappaleen- hienolle tytölle, jota olen kohdellut väärin.
Jeg vil dedisere denne låten til en flott jente jeg har behandlet dårlig.

Ei, se ei sovi sinunlaisellesi hienolle tytölle.
Nei, det er ikke arbeid for en fin jente som du.

luulee löytäneensä hienon tytön.
man har funnet seg en fin jente. Men nei.

Hienoa, tytöt.
Herlig, jenter.

Hienoa, tytöt.
Jenter, det er fantastisk.

Hienoa, tytöt.
Det var så bra, jenter.

Hienoa, tytöt.
Det er bra, jenter.

Hienoa, tytöt.
Det var flott, jenter.

Hienoa, tytöt.
Fantastisk, jenter.

Halusin vain hänen tapaavan hienon tytön- ja kun hän viimein tapasi, en näe häntä itse koskaan.
Jeg ville bare at han skulle treffe en bra jente, og når han gjør det, så ser jeg ham aldri.

Eikö olekin hieno tyttö?
Flott jente.

Hän on hieno tyttö.
Forresten en nydelig pike.

Hän on hieno tyttö.
Hun er flott.

Hieno kukka hienolle tytölle.
En smekker blomst til en smekker jente.