POLIISI - käännös Norjaksi

• politi
• politimann
• purk
• politibetjent
• betjent
• snut
• politifolk
• politiet
• en betjent
• politimannen
• purken
• betjenten
• politimenn
• snuten
• politibetjenten
• betjenter

Esimerkkejä Poliisi käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Alhaalla on toinen poliisi, joten älä yritä mitään.
Det er en annen betjent nede, så ikke gjør noe dumt.

Herra Quillan, poliisi kysyy.
Mr. Quillan, politiet er her for å snakke med deg.

Mutta poliisi ammuttiin.
Men en politibetjent ble skutt.

Quinlan on rehellinen poliisi.
Quinlan er en ærlig snut.

Hän on rehellinen poliisi.
Han er en ærlig purk.

Walter Kelly oli hyvä poliisi.
Walter Kelly var en bra politimann.

Poliisi lähetettiin tutkimaan asiaa, mutta mitään ei löytynyt.
De sendte en betjent for å undersøke men fant ingenting.

Poliisi ampuu mielenosoittajia mielivaltaisesti.
Politifolk skyter demonstranter uten mening.

Poliisi Han, tunnusta pois.
Betjent Han, vær ærlig.

En. Poliisi pysäytti hänet ja Turen?
Nei. Om at politiet stanset henne og Ture?

Kärsimme aina, kun harlemilainen poliisi kuolee.
Hver gang en politibetjent fra Harlem blir drept, lider vi alle.

Rehellinen poliisi.
En ærlig snut.

Etkö tiennyt? Johns ei ole poliisi.
Så du visste ikke det. Johns er ikke purk.

Hän ei ole aito poliisi.
Han er ikke en ekte politimann.

Britannian poliisi oletti Laurelin hukkuneen,
Ifølge britisk politi antok man at Laurel druknet,

Poliisi on kadonnut. Meillä on kiire.
En betjent er borte, vi må skynde oss.

Jokainen poliisi tarvitsee hyvän vasikan.
Alle politifolk trenger en god tyster.

Operaatio Hullu Poliisi Poissa on käynnissä.
Operasjon Gal Betjent Nede er iverksatt.

Jos poliisi ei voi suojella häntä.
Hvis politiet ikke kan beskytte ham.

Olen poliisi, mutta se on luonnollinen vaistoni miehenä.
Jeg er politibetjent, men det er mitt naturlige instinkt som mann.