TANSSIA - käännös Norjaksi

• danse
• dans
• dansing
• danset
• dansen
• danser

Esimerkkejä Tanssia käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Ja voi tanssia koko yön.
Så danser man natta lang.

Ideana oli: Arvostamme musiikkia ja tanssia, arvostamme kroppaamme ja terveyttä.
Vi lever oss inn i musikken og dansen, og vi er så sunne og pene.

Me tuhat tanssia tanssittiin..
Vi danset tusen danser på rad.

Annahan kun selitän Ei tussua, ei tanssia. Onko selvä?
La meg si det sånn lngen mus, ingen dansing.

Samppanja tarkottaa yksityistä tanssia.
Champagne betyr en privat dans.

En minä. En osaa tanssia.
Lkke meg. Jeg kan ikke danse.

Me aletaan tanssia ja… Se on kaunista.
Vi danser, og det er så vakkert.

Ja hän halusi välttämättä tanssia jokaisen tanssin Janen kanssa.
Han danset hver eneste dans med Jane.

Gigliola. Kiitos. Saammeko tanssia?
Kan jeg få denne dansen?-Gigliola.-Takk?

Vielä enemmän laulua ja tanssia.
Enda mer sang og dans.

Eikö yksikään halua tanssia kanssani?
Vil ikke noen av dem danse med meg?

Ei kai teillä ole kotona muita sinunlaisiasi? Tanssia!
Jeg antar det ikke er flere som deg hjemme? Dansing!

Kaksi tanssia yhden hintaan.
To danser til prisen av en i 30 minutter.

Pitäisi tanssia raatosi päällä eikä… Runkkari!
Jeg burde danset på liket ditt! Ikke!

Miten tanssia!
Hvordan dansen går!

Tämä on kuin tanssia.
Det er som en dans.

Mutta haluan tanssia.
Men jeg vil danse.

Hän odotti lisää tanssia.
Han gledet seg til mer dansing.

Sainpas sinut. 27 tanssia.
Tjuesju danser. Jeg har deg.

Voisin tanssia koko yön!
Jeg kunne danset hele natten!