ITKEN - käännös Ruotsiksi

• jag gråter
• gråter
• jag gråta
• gråt
• jag bölar
• grater
• tårar

Esimerkkejä Itken käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

En tiedä, miksi itken.
Man har inte… Jag vet inte varför jag gråter.

Niinpä kirjoitan ja itken.
Läser dig och gråter.

Itken sisäisesti, mutta käsilläni on töitä.
Jag må gråta på insidan, men händerna jobbar.

En tiedä, miksi itken.
Det är så dumt, jag vet inte varför jag gråter.

Joskus istun omassa huoneessani ja itken.
Jag står i mitt vardagsrum och gråter.

Olen niin ylpeä, että hitto itken!
Jag är så stolt att jag kan gråta!

En siis tiedä, miksi itken.
Så, jag vet inte varför jag gråter.

Joskus istun omassa huoneessani ja itken.
Flera sitter på sitt rum och gråter.

Niin. En tiedä, miksi itken.
Så ja. Jag vet inte varför jag gråter.

Aina kun näen kodittoman, minä itken.
Varje gång jag ser en hemlös gråter jag.

Voitimme! Taivas. Uskomatonta, että itken tämän takia.
Vi vann! Jag kan inte fatta att jag gråter.

Minä olen 40, eronnut ja itken vessassa.
Jag är 40, frånskild och gråter på en toalett.

En edes tiedä, miksi itken.
Jag vet inte ens varför jag gråter.

Ja minä itken ja itken ja itken.
Jag gråter och gråter..

Arvaa miksi itken häissä? Kaunista?
Vackert. Vet du varför jag gråter på bröllop?

Luokalla ja itken koko ajan.
När jag I realiteten går I tredje klass och gråter jämt.

Kerro ymmärtäväsi Miksi itken taas.
Säg att du förstår Varför jag gråter igen.

Nauran ulkoisesti ja itken sisäisesti.
Som skrattar på ytan och gråter inombords.

En tiedä, miksi itken.
Vet inte varför jag gråter.

Tämä on varmaan se kohta kun murrun ja itken.
Jag antar att det är nu jag bryter ihop och gråter.