TARKASTELLA - käännös Ruotsiksi

• se
• visa
• granska
• titta på
• titt på
• undersöka
• betrakta
• överväga
• granskning
• studera
• beakta
• bedöma
• ta itu
• analyseras

Esimerkkejä Tarkastella käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Olemme voineet tarkastella asioita yli viikon etukäteen.
Vi har kunnat granska ärendet i över en vecka i förväg.

Emme todellakaan voi tarkastella laajentumista ilman jonkinlaista yhteisön säännöstöä ydinvoima-alalla.
Vi kan inte överväga en utvidgning utan något slags gemensamt regelverk i kärnkraftssektorn.

Tässä on tarkastella finaalipöydässä maksuja turnauksesta.
Här är en titt på finalbordet utbetalningar från turneringen.

Let's tarkastella muita lisäominaisuuksia se tarjoaa.
Låt oss titta på de andra ytterligare funktioner som den erbjuder.

Tarkastella suurimmat tiedostot
Visa dina största filer

Tällä seurantaväline, voit tarkastella lähetettyjä ja vastaanotettuja Snapchat viestejä käyttäjän.
Med detta övervakningsverktyg, du kan se emot eller skickas snapchat meddelanden av användaren.

Emme saa tarkastella Turkkia vain ehdokasvaltion näkökulmasta.
Vi bör inte enbart betrakta Turkiet som ett kandidatland.

Mitä me haluamme tarkastella ja miten me aiomme saavuttaa sen?
Vad vill vi undersöka och hur skall vi uppnå det?

Vierailijat voivat myös tarkastella muiden saarten ympärillä Derawan.
Besökare kan också granska de andra öarna runt Derawan.

Tässä on tarkastella kunkin luokan ja ehdokkaat.
Här är en titt på varje kategori och de nominerade.

Tarkastella ja harkita ladata tasapainoinen hosting useita datakeskusten.
Titta på och överväga lastbalanseras hosting med flera datacenter.

Brändiä tulee samalla tarkastella sen erilaisista käyttötarpeista eri tilanteissa.
Varumärket ska samtidigt analyseras utifrån dess olika användningsändamål i olika situationer.

Kyky samanaikaisesti tarkastella soittolistan IPTV TV-tai laitteiden.
Möjligheten att samtidigt Visa spellista IPTV på flera TV-apparater eller enheter.

Sitten, Amazon voi tarkastella tilannetta perusteellisesti
Sedan, Amazon kan överväga situationen djupt

Se voi antaa sinun tarkastella saapuvia ja lähteviä iMessages.
Det kan låta dig se inkommande och utgående iMessages.

Meidän täytyy tarkastella tätä ja kysyä itseltämme,
Vi måste betrakta detta och fråga oss själva

Tarkastella kysymyksiä ja ongelmia, joita voi syntyä tällaisia käytäntöjä sovellettaessa.
Granska frågor och problem som eventuellt skulle kunna uppstå när sådan praxis tillämpas.

Tässä on tarkastella finaalipöydässä maksuja tuosta tapahtumasta.
Här är en titt på finalbordet utbetalningar från denna händelse.

Meidän pitäisi tarkastella tuote edustaaalapuolella,
Vi bör titta på den produkt som representeras avnedan,

Sinun täytyy tarkastella kartan USA WordPress sivuston?
Du måste visa en karta över USA på din WordPress webbplats?