VIRHE - käännös Ruotsiksi

• misstag
• fel
• foul
• brist
• defekt
• felaktig
• misstaget
• felet
• felaktigt
• bristen

Esimerkkejä Virhe käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Ensinnäkin poliisiraportissa on virhe.
Till exempel är polisrapporten felaktig.

Mutta siinä on virhe.
Men det finns en brist.

Herra Herschel, tässä on varmaan tapahtunut virhe.
Mr Herschel, jag tror att det har skett ett misstag.

Mutta ehkä se oli virhe.
Men det kanske var fel.

Virhe on helposti havaittavissa katsomalla viisumisivuja valoa vasten.
Felet är lätt att upptäcka om man tittar på visumsidorna mot ljuset.

Jotta sama virhe ei toistuisi.
Så att misstaget inte skulle upprepas.

Aivojen hermoradoissa voi olla psykologinen virhe.
Lbland har de en fysisk defekt i hjärnans uppbyggnad.

Se oli virhe.
Det var en foul.

tahallinen vääristymiä tai virhe.
avsiktlig förvrängning eller en felaktig.

Ei, ei se ollut virhe.
Nej, nej, det var inget misstag.

Anteeksi, mutta laskelmissa on virhe.
Ursäkta, men beräkningarna är fel.

Tuossa on ilmiselvä virhe.
Det finns en uppenbar brist.

Virhe näkyy vain potilaalle itselleen ja vain Omakanta-palvelun kautta.
Felet syns alltså endast hos patienten själv och endast på Mina Kanta-sidorna.

Virhe tai epäpätevyys, muu epäkohta: 18.
Felaktigt eller inkompetent handlande; annat missförhållande: 18.

Ainoa virhe on opettaa heille heikkoutta.
Enda misstaget är att lära dem svaghet.

Osa syistä on tehty toistaiseksi ovat viitanneet geneettinen virhe.
Några av orsakerna som har ingåtts hittills har pekat på en genetisk defekt.

tuollainen käyttö on virhe.
en sådan användning är felaktig.

Se ei ollut virhe.
Det var ingen foul.

Kyky luottaa oli virhe hänen ohjelmoinnissaan.
Hennes tilltro var en brist i hennes programmering.

Mutta emme ole virhe.
Men vi är inte fel.