STORT MISSTAG - käännös Suomeksi

• suuren virheen
• ison virheen
• pahan virheen
• valtavan virheen
• vakavan virheen
• suuri erehdys
• paha moka
• valtava erehdys
• iso erehdys
• paha erehdys
• iso moka
• iso väärinkäsitys
• vakava erehdys
• valtavan erheen

Esimerkkejä Stort misstag käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Vem ska göra ett stort misstag?
Kuka tekee vakavan virheen?

för mig är du bara ett stort misstag.
Olet minulle pelkkä valtava erehdys.

Jag har gjort ett stort misstag.
Tein valtavan virheen.

Vad gäller min son begår ni ett stort misstag.
Mitä poikaani tulee, teette ison virheen.

Du har gjort ett stort misstag.
Olet tehnyt pahan virheen.

Jag försöker inte… Men du begår ett stort misstag.
En yritä… Mutta teet suuren virheen.

Det var ett stort misstag, Laoghaires och mitt äktenskap.
Minun ja Laoghairen avioliitto oli iso erehdys.

Stort misstag! De dödade hans kusin.
Paha moka!"Tappoivat pikkuserkkuni.

Sam det här är ett stort misstag.
Sam- tämä on suuri erehdys.

Du begår ett stort misstag.
Teet vakavan virheen.

Det här är ett stort misstag.
Tässä on pakko olla joku valtava erehdys.

Vi gjorde ett stort misstag.
Tein valtavan virheen.

Jag sa ju att du begick ett stort misstag, din jävel.
Sanoinhan, että teet pahan virheen.

Och då gjorde han ett stort misstag.
Sitten hän teki ison virheen.

Barn, familjeliv, vi gjorde ett stort misstag.
Lapset, perhe-elämä, teimme suuren virheen.

Ett stort misstag, men en bra låt.
Paha moka, mutta siitä syntyi laulu.

Det var ett stort misstag.
Se oli iso erehdys.

Det här är ett stort misstag.
Koko juttu on suuri erehdys.

Det är ett stort misstag.
Tämä on valtava erehdys.

Ett väldigt stort misstag.
Tämä oli todella paha erehdys.