ERI TAVALLA - käännös Tanskaksi

• anderledes
• på en anden måde
• forskelligt på
• på forskellig vis

Esimerkkejä Eri tavalla käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Miten asioita voidaan tehdä luovasti eri tavalla kuin on totuttu?
Hvordan man kan løse et concurrency problem på en anderledes måde end man er vant til?

Olet käsitellyt kohdetta eri tavalla kuin on tarpeen.
Du har håndteret varer på anden måde end var nødvendig.

Siinä sanotaan eri tavalla se, mitä juuri sanoin.
Det er bare et andet udtryk for, hvad jeg lige har sagt.

Hypnoosi tai eri tavalla trance tuli ihmisten elämäänjo kauan sitten.
Hypnose, eller på en anden måde trance, trådte ind i menneskers livallerede for længe siden.

Garcinia toimii eri tavalla ja tarjoaa monia terveydellisiä etuja.
Garcinia arbejder i en række forskellige måder, og giver mange sundhedsmæssige fordele.

Lapset oppivat eri tavalla kuin aikuiset.
Børn lærer på andre måder end voksne.

Mitä teette eri tavalla, kuin kilpailijanne?
Hvad gør I anderledes end jeres konkurrenter?

Sama tapahtuma voi vaikuttaa meihin eri tavalla.
Det samme rum kan altså påvirke os på forskellig måde.

Meidän täytyi pelata eri tavalla.
I stedet måtte vi lege på andre måder.

Katsokaa maailmaa eri tavalla.
Se verden på en anderledes måde.

Tämä ransomware saastuminen on mitään hieman eri tavalla se toimii.
Denne ransomware forurening er en intet smule forskellige i den måde, det fungerer.

Kyllä, mutta eri tavalla.
Ja, men på anden vis.

voi olla eri tavalla.
kan være en anden måde.

Kofeiini voi vaikuttaa kehoon eri tavalla.
Koffein kan påvirke kroppen på en række forskellige måder.

Monitoimikoneessa sama koneistustyö voidaan usein tehdä monella eri tavalla.
På en multitask-maskine kan der ofte anvendes flere forskellige metoder til at udføre en operation.

Olisimme halunneet voittaa eri tavalla.
Han ville dog gerne have vundet på anden vis.

Alice, ihmiset täällä ajattelevat eri tavalla.
Alice, folk her tænker på en anderledes måde.

koska rakastamme toisiamme eri tavalla?
vi elsker hinanden pa en anden made?

Voit nähdä nämä kuvat eri tavalla.
Man ser billederne på en anderledes måde.

Sitten testaamme sitä eri tavalla.
Vi tester den på en anderledes måde.