KAIKKI PYSYVÄT - käännös Tanskaksi

• alle vedvarende
• alle bliver
• holder alle
• alle er
• alle forbliver

Esimerkkejä Kaikki pysyvät käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Sen jälkeen meteorologi suosittelee, että kaikki pysyvät kotona.
Meteorologerne har anbefalet alle at blive inden døre.

Aikuisista menettää kaikki pysyvät hampaansa 74-vuoden ikään mennessä.
Procent af voksne mennesker mister alle permanente tænder i en alder af 74.

Tämä auttaa säästää huomattavasti aikaa ja varmistaa, että kaikki pysyvät tiedostoja ja esineitä premiumbros.
Dette vil hjælpe spare dig en betydelig mængde tid og vil sørge for, at alle vedvarende filer og objekter af premiumbros.

Varmista, että kaikki pysyvät sisäIIä. Jos joku on uIkona auringon noustessa muutumme tomuksi.
Din opgave er at sikre, at alle bliver inde på museet, for hvis solen står op, og nogen er udenfor, så bliver vi til støv.

Kahden ja puolen vuoden kuluttua nämä kaksi erotettiin ja toivomme vain, että kaikki pysyvät mahdollisimman kaukana Hutchinsonista.
Efter to og et halvt år separeres de to, og vi håber bare, at alle bliver så langt væk fra Hutchinson som muligt.

Kaikki pysyvät, ei-toivotut toimet, jotka ottavat yhteyttä Davies Media Designiin, katsotaan häirinnäksi
Eventuelle vedvarende, uønskede handlinger til at kontakte Davies Media Design vil blive betragtet som chikane

koeputkissa siirtymämetallien Willingen Kaikki pysyvät samoina withsome pieniä kuplia.
i reagensglas med overgangsmetaller i alle vil forblive det samme med nogle små bobler.

upea ääni, jotka kaikki pysyvät sileinä huolimatta grafiikan laadusta.
vidunderlige lyd, som alle fortsat glat på trods af kvaliteten af det visuelle.

Kaikki, pysykää paikoillanne.
Alle bliver, hvor I er.

Me kaikki pysymme aivan tässä, kunnes tämä juttu on ohi.
Vi bliver alle lige her, indtil det her er overstået.

Me kaikki pysymme täällä.
Vi bliver alle her.

Tietyllä hetkellä kaikki pysyi taustalla ja tuli meille tärkeäksi tuntemattomaksi.
På et tidspunkt stod alt i baggrunden og blev en vigtig ukendt for os.

Kunhan kaikki pysyivät hiljaa.
Så længe alle holdt deres mund.

Mitoina kaikki pysyivät ennallaan.
Som dimensioner forblev alt det samme.

Kaikki pysyy silti uskottavana.
Det hele bliver troværdigt.

Kaikki pysyy muuttumattomana.
Alt forbliver på plads.

Jos kaikki pysyy samana, säädä ja elää.
Hvis alt forbliver det samme, skal du justere og fortsætte.

Tällä hetkellä kaikki pysyy samana;
På nuværende tidspunkt forbliver alt som det er;

Kaikki pysyivät etäällä- kuin olisin ollut myrkyllinen.
Alle holdt sig langt fra mig. Det var som om jeg var giftig.

Tietyllä hetkellä kaikki pysyi taustalla ja tuli meille tärkeäksi tuntemattomaksi.
I et øjeblik stod alt i baggrunden og var et vigtigt ukendt for os.