KUKIN - käännös Tanskaksi

• hver
• hvert

Esimerkkejä Kukin käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

hotellin baari ovat kukin jäällä.
hotellets bar er hverhugget fra is.

Tässä muutamia yleisimpiä myyttejä luotto raportteja ja totuus kukin.
Her er nogle af de mest udbredte myter om kredit rapporter og sandheden bag hver.

kuinka paljon kukin asiakas ostaa.
hvor meget en given forbruger køber for.

Tarkastele aiemmat ennätykset Ja taulukko, jossa kukin JKN Channel.
Se tidligere rekorder Og en tabel over hver af JKN Channel.

Vanhassa 21 pisteen peli, kukin palvelee jätetty 5 vuoroparia.
I den gamle 21-punkts spil, der betjener hver enkelt indleveret 5 innings.

Yhtiön kolme suurinta osakkeenomistajaa ovat kukin oikeutettuja nimeämään yhden jäsenen.
Selskabets tre største aktionærer har ret til hver især at udpege et medlem.

tähdet kiinnittyvät kukin omaansa.
cilia er knyttet til hver af deres egne.

On mielenkiintoista seurata, miten kukin pelinsä nyt pelaa.
Spændende at se hvordan I hver især spiller.

Käytettäessä enemmän valaisimet voivat vähentää kapasiteettia kukin niistä.
Ved brug af flere lygter kan reducere kapaciteten i hver af dem.

Sitten leikkaa paloiksi 1 cm pitkä kukin, ja sitten pino ne 1 litran purkki.
Derefter skæres i stykker på 1 cm lange hver, og derefter stable dem i en 1 liters.

Sniper Games Online Kukin pojista, käynnissä talosta taloon,
Sniper Spil Online Hver af drengene, der løber fra hus til hus,

Parvi nykyaikainen Kukin näistä tyylejä on ainutlaatuinen,
Hems moderne Hver af disse stilarter er unik,

Akshobhya Tara Kukin neljä luokkaa Tantra on nimenomaan se on hyvin symbolinen rakenteellisten järjestelmiä,
Akshobhya Tara Hver af de fire klasser i tantra er specifikke for det er dybt symbolsk strukturelle ordninger,

gentamysiiniä Sulfaatti Injection Kukin ml sisältää gentamysiiniä sulfaatti 100 mg MERKKI:
Gentamycin Sulfat Injection Hver ml indeholder Gentamycin sulphate 100mg CHARACTER:

Tärkeää tietoa AMMONAPSin sisältämistä aineista Kukin AMMONAPS- tabletti sisältää 62 mg natriumia.
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i AMMONAPS Hver AMMONAPS tablet indeholder 62 mg natrium.

Kuusi pääpalkinnon voittajaa saavat 10 000 euroa kukin sekä palkittuun rakennukseen kiinnitettävän laatan tai hankkeen voittopokaalin.
Seks projekter modtager hver en hovedpris på 10 000 EUR og en mindeplade til vinderbygningen eller et sejrstrofæ til projekterne.

Jalkoilla on ns. Reseptoripisteitä, ja kukin niistä vastaa kehon yksittäisistä elimistä.
Der er såkaldte receptorpunkter på fødderne, og hver af dem er ansvarlig for kroppens individuelle organer.

kuinka monta tonnia kasvihuonekaasupäästöjä kukin EU-maa saa päästää kunakin vuonna vuosina 2013-2020 päätöksen kattamilla aloilla.
hvor mange ton drivhusgasser hvert enkelt EU-land må udlede hvert år fra 2013 til 2020 i de sektorer, der er omfattet af beslutningen.

Velvoite täytetään siinä kamarissa, johon kukin parlamentin jäsen kuuluu, lähtökohtaisesti sen ensimmäisessä täysistunnossa.
Eden aflægges for det pågældende parlamentsmedlems respektive kammer, i princippet på dets første plenarmøde.

Kukin jäsenvaltioiden kansalainen saisi siten epäsuorasti osallistua Euroopan komission puheenjohtajan vaaliin,
Borgerne i hvert enkelt EU-land vil således få indirekte mulighed for at deltage i valget af den næste formand for Europa-Kommissionen,