LAAJAN ALUEEN - käännös Tanskaksi

• stort område
• bredt område
• wide area

Esimerkkejä Laajan alueen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Vuonna lausunnon laaduntarkastajalle tästä teoksesta tekee suuren palveluksen matemaatikot työskentelevät laajan alueen klassisen analyysin,
I udtalelsen fra reviewer denne bog gør en stor tjeneste til matematikere arbejder i et bredt område af klassisk analyse,

orsi jonnekin korkea saada näkymä laajan alueen, jos ne ovat etsimään ruokaa.
roost et sted højt at få et billede af et stort område, hvis de er på jagt efter føde.

Se on laajan alueen erikoistumisen avulla alan toimijat yhteyksiä
Det er et stort område af specialisering, der hjælper læger med at udvikle politikker på folkesundheden,

Koska allas kattaa laajan alueen, mukaan luettuina Pariisi
Da bækkenet dækker et stort område, som omfatter Paris

paneelit SPI voi tarjota laajan alueen, reaaliaikaisen älyä komento viranomaisille
kan arrays af SPI give wide area, real tid intelligens til kommando myndigheder

Tavoite 6 -alueelle, joka kattaa laajan alueen maan pohjoisosassa( 50 % maan kokonaispinta-alasta mutta vain 5 % väestöstä),
For mål 6, der omfatter et stort område i landets nordlige del( 50% af landets territorium, men kun 5% af befolkningen), er der kun udarbejdet

jotka kattavat laajan alueen ja joita ei ole suunniteltu kiinnitettäväksi seinään
som dækker et stort område, og som ikke er udformet til at blive fastgjort til væggen

sinun täytyy valaista laajan alueen, joten voit tuntea mahdollisimman mukava.
du har brug for at belyse et stort område, så du kan føle sig så behageligt som muligt.

joka kattaa erittäin laajan alueen lännessä sijaitsevasta Islannista idässä sijaitsevaan Venäjään asti.
skabt" den nordlige dimension", der omfatter et meget stort område fra Island i vest til Rusland i øst.

yksityisten yritysten ja laajan alueen alueilla keskitytään erityisesti ympäristöpolitiikkaa,
private virksomheder og brede område områder, der specifikt fokuserer på miljøpolitik,

ennalta häntä ottamaan haltuunsa tehtäviä kanssa laajan alueen vaikutusvaltaa, vaikka hänen pikemminkin shy luonne hän ei koskaan välttää nämä velvollisuudet.
forudbestemt ham til at overtage opgaverne med et bredt område af indflydelse, og til trods for hans lidt genert karakter han aldrig undgås disse ansvarsområder.

kattaa niin laajan alueen, että hän kannattaa sitä.
ligeledes omfatter det brede spektrum, og at han ønsker at overtage dem.

aina laajan alueen teollisuudessa, jossa teknologia on tarpeen.
der spænder fra et stort område af fremstillingen, hvor teknologien er påkrævet.

käsittää laajan alueen osaamisen ja teknologian,
omfavne et bredt område af viden og teknologi,

yhdessä kattavat laajan alueen infrapuna-aallonpituuksia(1.6- 13 µm).
og de dækker et bredt område af det infrarøde lys( fra 1,6 til 13 µm).

Tarpeeksi istuttaa laaja alue nurmikko ruoho.
Nok til at plante et stort område af græsplæne græs.

Viestintä: Viestintä on laaja alue.
Kommunikation: Kommunikation er et bredt område.

Karibia on laaja alue.
Caribien er et stort område.

Anna erittäin laaja alue Special visuaalisia tehosteita.
Indtast det meget brede område med særlige visuelle effekter.

Se vaatii varsin laajoja alueita, sillä aikuisilla puilla on laaja kruunu.
Det kræver ganske store områder, da voksne træer har brede kroner.