PIDÄ SITÄ - käännös Tanskaksi

• hold den
• betragt det
• anser det
• tage det
• tænk på det
• bær den
• se det
• det synes jeg
• gemme det
• holde den
• betragter det
• holde det

Esimerkkejä Pidä sitä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Älä pidä sitä pahaa sinulle, vaan se on hyvä sinulle.
Betragter det ikke ondt for dig, snarere det er godt for dig.

Toinen- kaapata pisteen ja pidä sitä vastaan tietyn ajan.
Anden- at fange det punkt, og holde den mod en bestemt tid.

Pidä sitä varoituksena!
Betragt det som en advarsel!

He eivät koskaan pidä sitä uhkana eikä se pelota heitä.
De betragter det aldrig som en trussel, og det skræmmer dem ikke.

Pidä sitä lahjoituksena.
Betragt det som en donation.

Joskus elämän puu on hämmentynyt aloe tai pidä sitä lajike.
Nogle gange er livets træ forvirret med aloe eller betragter det som en bred vifte.

Pidä sitä bonuksena.
Betragt det som en bonus.

Pidä sitä sijoituksena hyvään karmaan.
Betragt det som en investering i god karma.

Pidä sitä kunnianosoituksena.
Betragt det som en hyldest.

Pidä sitä rauhansopimuksena.
Betragt det, som en fredsgave.

Pidä sitä korvauksena.
Betragt det som en erstatning.

Pidä sitä lahjana.
Betragt det som en gave.

Pidä sitä haasteena.
Betragt det som en udfordring.

Pidä sitä varoituksena, kapteeni!
Tag det som en advarsel, Kaptajn!

Pidä sitä ylennyksenä.
Tag det som en forfremmelse.

Pidä sitä.
Hold det.

Pidä sitä.
Hold den ordentligt.

Pidä sitä paikoillaan.
Hold den fast.

Voit itse pidä sitä niin kauan
Du kan faktisk holde det så længe du ønsker,

Pidä sitä!
Hold den inde!