TÄYSIN LÄPINÄKYVÄ - käännös Tanskaksi

• helt gennemsigtig
• helt transparent
• fuldstændig gennemsigtig
• fuldt transparent
• fuldstændig transparent
• fuldt gennemsigtig
• helt gennemsigtigt
• helt gennemsigtige

Esimerkkejä Täysin läpinäkyvä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Robotti tämä kauppa on täysin läpinäkyvä käyttäjille, kaikki signaalit avaaminen kaupat ovat auki automaattisesti,
Robot denne handel er helt gennemsigtig for brugere, er alle signaler til åbning handler åbnes automatisk,

Eikä lisätty melua Synister-pedaali on täysin läpinäkyvä, ja se tarjoaa tehokas väline kitara perustettu.
Med ingen ekstra støj, Synister pedal er fuldstændig Transparent og tilbyder dig et kraftigt værktøj i guitaren sat op.

Titan-kytkimen kotelo on myös täysin läpinäkyvä, jonka ansiosta LED-valo leviää vieläkin kauemmaksi.
Titan-kontaktens hus er også helt gennemsigtigt, hvilket har den effekt, at det kraftige LED-lys spredes længere ud.

100 prosenttiin(täysin läpinäkyvä).
standardindstillingen) til 100%( helt gennemsigtig).

Bitcoin Revolution-järjestelmä on täysin läpinäkyvä, joka on hävinnyt vain kerran viimeisen 1342 kaupankäyntiistunnon aikana.
Bitcoin Lifestyle-systemet er helt gennemsigtigt, hvilket kun har mistet en gang i de sidste 1342 handelssessioner.

Virvoitusjuomakaappina toimiva, täysin läpinäkyvä TectoDeck MD3 on tuonut huikean myynnin lisäyksen tuoteryhmään.
Den helt gennemsigtige TectoDeck MD3 e-Visio har eksempelvis medført en stor stigning i salget af drikkevarer.

valvontaa pankkien ja on täysin läpinäkyvä.
kontrol af banker, og er helt gennemsigtig.

Voit esimerkiksi säätää peittävyyttä arvosta 100%(täysin peittävä) arvoon 0%(täysin läpinäkyvä).
Du kan f. eks. variere opaciteten fra 100%( helt uigennemsigtigt) til 0%( helt gennemsigtigt).

kirkkaan oljenvärinen ja on täysin läpinäkyvä.
lys stråfarve og er helt gennemsigtig.

viimeinen kerros on täysin läpinäkyvä- tällainen manikyyri vaimentaa kirkkautta.
det sidste lag er helt gennemsigtigt- et sådant manicure vil imponere med lysstyrke.

napin painalluksella lasin voi kääntyä pois täysin läpinäkyvä mattavalkoinen ja päinvastoin.
et tryk på en knap din glas kan slå fra helt gennemsigtig i mat hvid og omvendt.

koko verkko on täysin läpinäkyvä.
hele netværket er helt gennemsigtigt.

joka ei ole täysin läpinäkyvä, on helpompi pitää se mallikas.
der ikke er helt gennemsigtig, vil være lettere at holde det præsentabel.

koska se on täysin läpinäkyvä.
fordi den bliver helt gennemsigtig.

ja 100%(täysin läpinäkyvä).
standardindstillingen) og 100%( helt gennemsigtig).

se on hitsattu kultalangoin ja kaatoi kaikki täysin läpinäkyvä yhdiste.
den er svejset til guldtråd og hældt alle helt gennemsigtig forbindelse.

100 prosenttiin(täysin läpinäkyvä).
standardindstillingen) til 100%( helt gennemsigtig).

Aker BioMarinen täysin läpinäkyvä arvoketju on saanut MSC-sertifioinnin
Aker BioMarines helt transparente værdikæde har sikret dem MSC-certificering

Valmistukseen käyttöön erityinen esiliinat valkaistu ja täysin läpinäkyvä lasi, joka ei ainoastaan ei muuta kuvaa,
Til fremstilling af forklæder bruger et specielt misfarget og fuldt gennemsigtigt glas, som ikke kun ændrer billedet,

Täysin läpinäkyvä tiedonanto antaa palvelulle ehdottomasti lisäpisteitä,
Denne fuldt ud gennemsigtige offentliggørelse giver dem helt sikkert point,